歌词
Monster on the beat.
(制作人水印)
(There are monsters inside all of us.)
(我们所有人心中都有一只怪物)
(Wooh——)
(狼嚎——)
Today I'll tell you a story.
今天让我来给你讲个故事。
One day, my father said,"You haven't out for some day.
一天，我父亲说：“你已经几天没出去了。”
Don't just stay at home.It will actually make you lazy."
“不要总是呆在家里，这实际上会让你变懒。”
I said,"There's nothing that can make me crazy."
我说：“没什么可以让我为之疯狂了。”
But my heart wants to hang out wildly for my sweety.
但我内心其实很想闲逛出去找我的宝贝。
So I rush out alone to those damning places.
所以我独自冲去那些该死的地方。
Though I know that she is getting f**king tired of this.
尽管我知道她已经厌烦了我
As I guess, she just breaks up with me when we meet.
正如我猜测的，她和我一见面便提出了分手。
I just smiled when I left her, making me a love junky.
当我离去我只是笑笑，仿佛我是个笑话。
I just can't express what I want to do and dropping.
我无法表达我想做什么，想放弃什么。
Keep alone, wandering aimlessly in familiar city.
孤身一人在熟悉的城市漫无目的地徘徊。
F**king around with my buddys at the damn streets.
和我的朋友们在该死的街道上瞎逛。
You can't tell me nothing.Because that's my gaming.
你无法对我指手画脚，因为这是我的游戏。
When I was young, there's nobody told me to be a good guy.
当我年轻的时候没有人告诉我要做个好孩子。
So I grow up and live a life just as I like.
所以我就这样长大，活成了我喜欢的样子。
Now everyone jump out to say my bad evil.
现在所有人却都跳出来说我的坏话。
I want to say,"It's too late. I've been this bad type."
我想说：“呵呵，太晚了，我一直如此。”
Come on, is it all the truth?
是吗，这是事实吗？
Or it just like a dream?
还是如同梦境一般？
(Wooh——)
(狼嚎——)
I don't feel so good.
我感觉不太好。
Shut it down, let's pick up a new start!
该结束了，让我重新开始。
Monster on the beat.
(制作人水印)
Now I think I should reach to a f**king balance.
现在我想我应该去达成所谓的生活平衡。
Or I won't feel better when I straight to heaven.
不然当我死去，我将不会感到释然。
Maybe I just can't live a life alone without them.
也许我只是无法摆脱过去的生活。
You don't know my past life. Just let it forgotten.
你并不知道我的过去，那就让它在时光里逝去吧。
Feeling the wind blow. But I'm not down low.
感受风的轻抚，但我并不情绪低落。
Check my golden watch. It is my time to go.
看了看我的金表，我该走了。
To find the final place where I will belong.
去找到我最终的归属之地。
Along the star's road, I will walk forward alone.
沿着星途，我将孤身前行。
Dance till the night. Don't care about the sound.
狂欢直到夜晚，无惧声浪。
Get your legs moving out of the damn ground.
把你的腿从该死的地面上拿开。
Everytime I walk around, pretty girls will shout aloud.
每次我走过，靓妹们总会为我尖叫。
I don't feel it's bad now. In my game, you've been out.
我已经释然了。在我的游戏里，是你出局了。
So that's the story.
所以这就是个故事。
(Wooh——)
(狼嚎——)
No more again.
不会再发生了。
It's end now.
现在结束了。
(All of us inside.)
(但所有人都在其中)
Bye.
再见。
专辑信息
1.A Story