歌词与中文翻译
I saved you from three buIIets
我救了你三次
You owe me three kisses
你欠我三个吻
Would a kiss from a butterfly
一个来自蝴蝶的吻
Paint me blue
是否会将我染成蓝色
A world you exist
一个你还存在的世界
Was all I’ve ever chased
是我追求的一切
Like you enchanted by the fire
就像你曾迷恋那团火
Delicate as you
而她和你一样脆弱
“I always believe ya”
我一直都相信你
“I always believe ya”
我一直都相信你
“I always believe ya”
我一直都相信你
“I always believe ya”
我一直都相信你
I saved you from three buIIets
我救了你三次
You owe me three kisses
你欠我三个吻
Would a kiss from a butterfly
一个来自蝴蝶的吻
Paint me blue
是否会将我染成蓝色
A world you exist
一个你还存在的世界
Was all I’ve ever chased
是我追求的一切
Like you enchanted by the fire
就像你曾为那火焰着迷
I’m in love with you
我爱上了你
I’m never leaving ya
我永不会再离开你
I’m never leaving ya
我永不会再离开你
I’m never leaving ya
我永不会再离开你
I’m never leaving ya
我永不会再离开你
again
再也不会
So I let all go
所以我将一切放手
I want you to be something
我想你存在下去
Us to be something
我想我们存在下去
And the loneliness you saved me from
而你曾将我拉出的孤独
should not be going on
也应当终结
I saved you from three buIIets
我救了你三次
You owe me three kisses
你欠我三个吻
But I owe you five whole years
可我欠你整整五年
I’ll make it up to ya
我会补偿给你
I’ll make it up to ya
我会补偿给你
I’ll make it up to ya
我会补偿给你
I’ll make it up to ya
我会补偿给你
and I’m never leaving ya
我永远不会离开你
I’m never leaving ya
我永远不会离开你
I’m never leaving ya
我永远不会离开你
I’ll make it up to you.
让我全都补偿给你
“Seeing you after all these years feels like...”
“时隔这么久再见到你，感觉就像……”
“Destiny?”
“命中注定吗？”
“I double dare you, kiss me now.”
“我赌你不敢，吻我，现在”
“You saved me again...Now we’re totally bonded for life.”
“你又一次救了我……现在我们完全是生si之交了”
“My powers might not last, Chloe.”
“我的能力也许不会永远存在，Chloe。”
“That’s okay, we will, forever.”
“没关系，我们会，永远。”