歌词与中文翻译
翻唱:同学Z (TX_Zee)
Uh
Come on, girls
This is our generation, hah
1度きりのショータイム
这是只有一次的showtime
真っ赤なリップスティックは
鲜艳的口红
キスやハグのためじゃない強くなれる魔法
不是为了亲吻和拥抱 是能让人变强的魔法
堂々と歩くわ
坦坦荡荡地走吧
Tittupヒールはビートに
踏着高跟鞋的节奏
リズムは自由に刻める 私のテンポで
可以自由地刻画旋律 按我的节奏
止まった時計の針が指した
停止的指针指向的
痛みが心を動かすから
是痛苦让心脏跳动
Hey, girls let's speak out
And hands up and stand up
So 世界はこの手の中 望み通り
世界就在我手中 如我所愿
Hey, girls brave it out
And wake up and look up
願いはこの声で叶えさせて
愿望就让这歌声去实现
Girls speak it loud
Speak it loud, speak it loud
Come on, girls
Girls speak it loud
Speak it loud, speak it loud
Come on, girls
Translation Provider: 瓦仔 Casey 奶盖