II - 「Edelweiss」(Short ver.)

歌词
II - 「Edelweiss」
II - 「Edelweiss」
-Ysayle Dangoulain
-Ysayle Dangoulain
Lyrics:Matsuki、Matsuko
Lyrics:Matsuki、Matsuko
Vocal:Miharu、Matsuko
Vocal:Miharu、Matsuko
それでも私は、どうしても見てみたい
少女が雪原のただ中で、凍えずとも済む時代を...
雪が(雪が)舞い落ちる中で  (安らぎ眠る)
雪花漫天 织起梦的阑槛(安然沉眠)
崖っぷち 近づきつつも  (手を掴み)
即使眼前 横亘着无底深渊(苦痛拽紧我的双手)
こんな 後悔の気持ちで
如此不尽的悔意
夢に 降り積もる
在梦中渐行渐积
この記憶を(忘れる)
曾经的记忆(无声凋零)
響く 「真実」のこだまが
万物生灵 可曾侧耳倾听
遠く 聞こえてる
“真相”的回音 响彻云端
交わる ふたつの魂
交织的两个灵魂 彼此交融 再难分离
久遠の
在生命的最后 终于找寻到
愛を見つけたんだ...
这永恒的爱
专辑信息
1.II - 「Edelweiss」(Short ver.)