歌词与中文翻译
Regression Therapy
回归疗法
[00:15.758]
[00:15.758]
Composer/ Lyricist: Zapryan (Niki Indjov, Lubo Indjov)
作曲/作词：Zapryan (Niki Indjov, Lubo Indjov)
[00:25.000]
[00:25.000]
Translator: Wenqiu
翻译: 文秋
[00:33.696]
[00:33.696]
You can't get these memories out
你无法摆脱这些记忆
[00:36.947]
[00:36.947]
I'll let you drown in self-doubt
我将让你沉溺自我怀疑
[00:38.702]
[00:38.702]
I'm affecting all of your moves
每一步都战战兢兢
[00:43.697]
[00:43.697]
I am guilt tripping you to respect me
心怀内疚骗取你的尊敬
[00:49.953]
[00:49.953]
Respect me
对我尊敬
[00:55.197]
[00:55.197]
Catching your flakes of dismay
抓住纷飞低迷
[00:57.698]
[00:57.698]
gripping around your nucleus of joy
握紧喜悦的核心
[01:03.447]
[01:03.447]
Dictating, Activating your sanity
命令，发动起理智
[01:08.947]
[01:08.947]
Regression Therapy
回归疗法
[01:13.197]
[01:13.197]
Deep trough the beauty of life I gave you
在我赋予的美丽生命低谷
[01:16.447]
[01:16.447]
Lies the centric trust that buries you
静卧着掩埋你的强大信念
[01:21.197]
[01:21.197]
Try to rid yourself clean of the pain
不论解脱的尝试多努力
[01:25.698]
[01:25.698]
but this wound can't heal and will forever remain
伤疤不愈 并将永存
[01:33.903]
[01:33.903]
Remain
永存
[02:06.842]
[02:06.842]
You can't control me
你控制不了我
[02:12.342]
[02:12.342]
You can't destroy me
你毁灭不了我
[02:15.842]
[02:15.842]
Won't let you troll me
你非刀俎 我非鱼肉
[02:20.342]
[02:20.342]
Bastard, stop
卑鄙小人 停止
[02:23.091]
[02:23.091]
haunting me
强加于我
[02:50.342]
[02:50.342]
The tragedy I make you feel
我让你感到的悲剧
[02:53.093]
[02:53.093]
is your Achilles heel
即致命一击
[02:56.092]
[02:56.092]
It’s feeding me
我以此为生
[02:59.842]
[02:59.842]
You are struggling to maintain what’s left behind
你还在挣扎维持所剩无几
[03:06.362]
[03:06.362]
you lose your mind
你已失去理智
[03:11.592]
[03:11.592]
Catching your flakes of dismay
抓住纷飞低迷
[03:14.092]
[03:14.092]
gripping around your nucleus of joy
握紧喜悦的核心
[03:19.296]
[03:19.296]
Dictating, Activating your sanity
命令，发动起理智
[03:25.295]
[03:25.295]
Regression Therapy
回归疗法
[03:28.545]
[03:28.545]
Deep trough the beauty of life I gave you
在我赋予的美丽生命低谷
[03:32.546]
[03:32.546]
Lies the centric trust that buries you
静卧着掩埋你的强大信念
[03:37.299]
[03:37.299]
Try to rid yourself clean of the pain
不论解脱的尝试多努力
[03:42.045]
[03:42.045]
but this wound can't heal and will forever remain
伤疤不愈 并将永存
[03:50.045]
[03:50.045]
Remain
永存
[03:55.545]
[03:55.545]
Watching you fail
眼看你堕落
[03:57.545]
[03:57.545]
Watching you sip another
眼看你又喝一口
[03:59.795]
[03:59.795]
Watching you fail and sip another drink
眼看你堕落又喝一口
[04:04.294]
[04:04.294]
Watching you fail
眼看你堕落
[04:06.295]
[04:06.295]
Watching you reach for another drink
眼看你拿起另一瓶酒
[04:13.545]
[04:13.545]
You disappointed me my son
孩子你令我失望
[04:22.795]
[04:22.795]
Life is worthless from now on
生命如此无望
[04:36.545]
[04:36.545]
Massive obsession no comprehension no discretion no
痴迷无度 狭隘无方
[04:41.046]
[04:41.046]
no prevention of aggressive tension
侵略的张力脱缰
[04:43.795]
[04:43.795]
Intimidation
恐吓
You Piece of Shit
你个混蛋
Massive obsession no comprehension no discretion no
痴迷无度 狭隘无方
no prevention of aggressive tension
侵略的张力脱缰
Intimidation
恐吓
You Piece of Shit
你个混蛋