ヤキモチの答え/吃醋的答复

歌词
気になる人の話ですか?
是关于喜欢的人的故事吗?
聞きたくない話
那是我不想听到的故事
でもこっそり 耳を傾けて
倾耳细听
イライラして
焦急不已
理由なんてものも
合理的理由之类的
それなりわかってて
我也是知道的
それでも気になってしまってて
不过却还是不禁对你在意起来呀
好きになるくらい許してください
请见谅我对你的这份微不足道的恋意
告白する勇気なんて
告白的勇气之类的
持ち合わせてない
我没有呢
ただ好きになった気持ちは 嘘じゃないから
但就只有爱上你的这份感情是千真万确的呢
ごめん 応援できないよ
对不起 在背后给你打气
うまくいくな!!
我做不到呀
最低な願い事だよ
这可是最恶劣的愿望啊
性格悪い悪魔の事を
为性格恶劣的恶魔的事
応援しちゃうよ
而打气了呀
专辑信息
1.金曜日のおはよう–another story–/星期五的早安(翻自 雨宫天)
2.僕名がを前呼ぶ日/我呼唤你名字的那天
3.恋色に咲け/恋色中绽放
4.ヤキモチの答え/吃醋的答复