歌曲 / 歌词与中文翻译

Light My Fire

The DoorsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You know that it would be untrue
你知道那并非属实
You know that I would be a liar
你知道我是一个骗子
If I was to say to you
要是我对你说
Girl, we couldn't get much higher
女孩 我们已经嗨到头了
Come on baby, light my fire
来吧宝贝 点燃我的激情
Come on baby, light my fire
来吧宝贝 点燃我的激情
Try to set the night on fire
设法点燃这漆黑的夜吧
The time to hesitate is through
犹豫的时刻稍纵即逝
No time to wallow in the mire
没时间沉湎在泥沼中
Try now we can only lose
再尝试下去我们只会一败涂地
And our love become a funeral pyre
我们的爱会在火葬中化为灰烬
Come on baby, light my fire
来吧宝贝 点燃我的激情
Come on baby, light my fire
来吧宝贝 点燃我的激情
Try to set the night on fire, yeah
设法点燃这漆黑的夜吧 耶
The time to hesitate is through
犹豫的时刻稍纵即逝
No time to wallow in the mire
没时间沉湎在泥沼中
Try now we can only lose
再尝试下去我们只会一败涂地
And our love become a funeral pyre
我们的爱会在火葬中化为灰烬
Come on baby, light my fire
来吧宝贝 点燃我的激情
Come on baby, light my fire
来吧宝贝 点燃我的激情
Try to set the night on fire, yeah
设法点燃这漆黑的夜吧 耶
You know that it would be untrue
你知道那并非属实
You know that I would be a liar
你知道我是一个骗子
If I was to say to you
要是我对你说
Girl, we couldn't get much higher
女孩 我们已经嗨到头了
Come on baby, light my fire
来吧宝贝 点燃我的激情
Come on baby, light my fire
来吧宝贝 点燃我的激情
Try to set the night on fire
设法点燃这漆黑的夜吧
Try to set the night on fire
设法点燃这漆黑的夜吧
Try to set the night on fire
设法点燃这漆黑的夜吧
Try to set the night on fire
设法点燃这漆黑的夜吧

更多歌手作品

专辑信息

Forever Changing: The Golden Age Of Elektra Records 1963-1973 →
  1. Dismal Day
  2. Changes
  3. Wind Chimes
  4. No Words Between Us
  5. Kick out the Jams
  6. Birdses
  7. High Flying Bird
  8. When The Battle Is Over
  9. Listening to Music
  10. Sing a Song for You
  11. Frozen Warnings
  12. Bird Song
  13. First Girl I Loved (LP Version)
  14. Jennifer's Rabbit (Electric UK Single Version)
  15. That's The Way I've Always Heard It Should Be
  16. Both Sides Now
  17. Alone Again Or
  18. World Without End
  19. Keep Yourself Alive
  20. Laissez-Faire
  21. Down On The Street (Mono Single Edit)
  22. Wayfaring Stranger
  23. Down River
  24. Dame Fortune
  25. The Last Thing on My Mind
  26. One Time and One Time Only (UK Single Electric Version)
  27. Breeze
  28. Linin' Track
  29. Sunshine Sunshine
  30. Joshua Gone Barbados
  31. No Regrets
  32. She's Ready to Be Free
  33. Black Roses
  34. Tomorrow Is a Long Time
  35. Riders on the Storm
  36. Five to One
  37. Light My Fire
  38. Moonlight Drive (Early Version)
  39. I Wanna Be Your Dog