歌词
浮现在歌舞伎恋爱的小店里
うたかたの恋の花 狭い店に いくつも浮かぶ
瘦削的乐队员在灯光暗淡的舞台上
ライトの影 暗い舞台 やせたバンドマン
抱着旧吉他弯着背低着头坐着
古いギター抱きかかえ 背中丸めうつむき座り
干燥的声音像在哭泣一般拂过夜晚
乾いた音 泣いてるように 夜をぬってく
又一个人寂寞的时候,前途迷茫
今天窗外也在下雨
また一人 淋しがりや この先 行き止まり
在无法到达的黑夜的尽头
今日も雨が降る 窓の外 心の中
抬头望去,在没有星星的黑暗街道上
たどり着けない夜の果てで
恋爱的歌声一直在流淌
見上げても星もない 闇の街に
凌晨两点港町尾灯瞳孔晃动
恋の歌 流れ続けてる
街角上海风低语
随着白头发抚摸的钢琴家弹奏
午前二時 港町 テールランプの瞳 揺れる
弦音摇摇晃晃地渗入夜里
街角では昔話 ささやく海風
又一个人寂寞的时候,前途迷茫
白い髪なでている ピアニストに合わせて弾く
无可替代的东西总是放在身边
弦の音がふらつくように 夜にしみ出す
紧紧地抱住不再放手
また一人 淋しがりや この先 行き止まり
如果没有的话也就没有爱去生存
いつもかけがえのないものは そばにおいて
沉寂的夜晚告诉我
離さぬように抱きかかえて
今天窗外也在下雨
なくしたら生きられぬ 愛もあると
恋爱的歌声一直在流淌
沈んでく夜が教えてる
今日も雨が降る 窓の外 心の中
恋の歌 流れ続けてる
专辑信息