歌词
Un nomade, un voyageur
一个游牧民族，一位旅行者
Vêtu d’une peau sans couleur
身着没有颜色的皮肤
Je suis douce, aveuglée
温柔且盲目的
J'échappe à mon tour
这下轮到我逃跑了
Malgré moi, j’ai toujours l’envie
我总是会不由自主地嫉妒这些人
De te porter comme un oiseau
想要像鸟一样去拥抱你
Chasser tant de choses dans ma vie
在我的生活中追逐着如此多的东西
Et ce sans effort
毫不费力
I let myself be carried
我让我自己随着风被带走
You feel me cold on your cheek
在我靠近你的脸颊的时候感受到了我的寒冷
I can go where you’ve never been
我可以替你去你从未到达的地方
See the things you’ll never see
去看你从未见过的世界
Take your place
代替你
When you find your comfort in me
当你在我身上寻找到了安慰
When you let my weight sink in
当你让我的重要性被理解
You won’t chase
你不必追
knowing you could never hold me
知道你永远不会去抱住我
You still feel me on your skin
你仍然能感受到我在你肌肤上留存的触感
Everyday
日日夜夜
Sous mon voile si élégant
在我那优雅的面纱下
Tu te croyais protégé
你以为你已得到了保护
M’oubliant par moment
或许有时会忘记我的存在
Je viendrai encore
但我还会回来
Vers la côte, je te ramène
让我带你去海边散步
Mais si la colère me domine
但如果愤怒冲昏了我的头脑
Je noie le tiers des marins
我会淹死那三分之一的水手
Et ce sans remords
毫不内疚
I let myself be carried
我会让我自己随着风离开
You feel me cold on your cheek
在我靠近你的脸颊的时候感受到了我的寒冷
I can go where you’ve never been
我可以替你去你从未到达的地方
See the things you’ll never see
去看你从未见过的世界
Take your place
代替你
When you find your comfort in me
当你在我身上寻找到了安慰
When you let my weight sink in
当你让我的重要性得到理解
You won’t chase
你不必追
knowing you could never hold me
知道你永远不会去抱住我
You still feel me on your skin
你仍然能感受到我在你肌肤上留存的触感
Everyday
日日夜夜
Take your place
代替你
When you find your comfort in me
当你在我身上寻找到了安慰
When you let my weight sink in
当你让我的重要性得到理解
You won’t chase
不必追
knowing you could never hold me
知道你永远不会去抱住我
You still feel me on
你仍然能感受到
Feel me
感受到我
Feel me
感受到我
Feel me
感受到我
You still feel me
你仍然能感受到我的存在
Feel me
感受到我
Feel me
感受到我
专辑信息
1.Voyageur