歌词
I know that's not you on the bus 'cause you always take taxis
我知道公交车上的不是你 因为你总是打车
So the thought that I'd see you in London is just a fake fantasy
所以在伦敦再看见你不过是我在空想罢了
I wish you'd have said that to my heart when you took that away from me
我希望你能在夺走我内心时说这句话
Well, that's in the past
我知道 这只存在于过去
Like I'll never see who's in the backseat
就像我从不看后座坐的是谁
And I hate your reasoning
我讨厌你推理时的样子
Take what you need from my past
从我的过去拿走你需要的
Construct a pretty story about a first love
然后用它构思一个完美的初恋故事
But you'd never have touched my heart
但你从没真正触碰到我的内心
If you thought it would mean progress
如果你觉得这意味着是一步进展的话
So just take what you need from my past
就从我的过去带走你想要的那一部分
And construct your new moments
然后构想你新的机会吧
And it's you
因为是你
I didn't think that I'd have to say
我也不必多嘴
But I missed you and think of you almost every single day
但我每一天每一夜都在思念你
And it's you
因为是你
I thought I would be braver
我想 我也该变得很坚强点…
But you left me too long
但你离开我真的太久了
My heart flipped to a screensaver
连我的心已都切换到自我防卫程序了
To a screensaver
这是一个屏幕保护系统
Put me in your book when you inevitably make it to fame
把我写进你的书好不好 你肯定会不可避免的成名的
Just make sure you're proxy, make sure to use my fake name
不过得保证你只是拥有代理权 也要确保是用我的笔名
Call me Hitler, no one will notice the ****ing difference
就算是叫我希特勒 也不会有人注意到这个不同吧
Call it Stalingrad, starve 'em out
把这个城市称作斯大林格勒 把他们饿死
This time you'll write the history books
你也是时候撰写历史书了
But I love your reasoning
但我喜欢看你推理的过程
Take what you need from my past
从我的过去拿走你需要的
We'll try again
我们会再次尝试的
We'll pretend this could last
为了假装这一切还持续着
You can touch my heart, make sure it's dead
你可以触碰我的内心来确保它早已死去
You know you'll never make progress
我知道你永远不会做出进展的
When the spark inside me has gone
当我内心火花逐渐熄灭
I'm just a two-chambered coke-head
我只是个瘾君子罢了
But it's you
但这是你
I didn't think that I'd have to say
我想我不必多言
But darling, I miss you and think of you almost every single day
但是亲爱的 我每一天每一夜都在思念你
And it's you
因为是你
I thought I would be braver
我想 也许是该变得更坚强点…
But you left me too long
但你真的离开我太久太久了
My heart switched to a screensaver
连我的心都已切换到自我防卫程序了
To a screensaver
一个屏幕保护系统
Oh, just your screensaver
哦 只是一个对你的屏幕保护系统
专辑信息