歌词
比起活过数百年
何百年も生きるより
好几次想要重新考虑
何度も思い返したくなるような
那样的时刻有一秒就足够
たった1秒があればいい
即便是数百日的辛苦
能够想着全部付出都有回报
何百日も苦しんで
那样的时刻有一秒就足够
でも全て報われたと思えるような
每次止步不前,确认过多次的自我特性
たった1秒があればいい
每次迷失方向,都会伸出援手的同伴们
都与紧握这个梦想的我一起并肩决胜
立ち止まるたびに 何度も確かめた自分らしさと
被击倒的瞬间和被超越的瞬间
失うたび 手を差し伸べあった仲間と
以泪洗面的瞬间和重寻笑颜的瞬间
この夢で僕は 勝負する
一定会一直残存着、铭刻在我们的骨血中吧
还在不断地累积着,那些奇迹一般的瞬间
打ちのめされた瞬間も 乗り越えられた瞬間も
比起数以万计的陌生人
涙に暮れた瞬間も 笑顔に戻れた瞬間も
想要向迄今为止一直在身旁支撑着我的
ずっと残っていくんだろう 僕らに刻まれてるんだろう
那一个人传递心声
まだまだ重ねていくのさ 奇跡のような瞬間を
比起数页的台词
想要传递什么说明都不需要的
何万人の誰かより
单纯的一句话
これまでそばで支え続けてくれた
每次坚持到底,教会我这样就很好
たった1人に届けたい
每次迈步前行,在背后推着我的你
这个追逐梦想的我要向你回应
何ページものセリフより
变得形单影只的瞬间和与你并肩维系的瞬间
何の説明も必要ないような
爱意满溢的瞬间和欣喜若狂的瞬间
たった一言で伝えたい
想要在你心中留存、想要与你共同铭记
只有「谢谢」是无论几次都难以取代的瞬间
立ち尽くすたびに そのままでいいんだと教えてくれた
倒映在这双眼睛中的景色、充斥在这对耳边的喝采
踏み出すたび 背中を押してくれたあなたに
这具肉身所触碰到的感触、这个声音所传递的感动
この夢で僕は 応えてく
终有一天会像清风味道一般封存在记忆深处
为了无论何时都能将其取出、为了无论何时都能回忆起来
一つになれた瞬間も 繋がりあえた瞬間も
争吵的瞬间和看到牵绊的瞬间
愛に溢れた瞬間も 喜びに震えた瞬間も
未能如愿的瞬间和稍微圆梦的瞬间
あなたの胸に残したい あなたと共に刻みたい
一定会一直留存着、铭刻在我们的骨血中吧
「ありがとう」をただ何度も かけがえのない瞬間で
还要不断地积累下去,这些奇迹一般的瞬间
この目に映る情景を この耳を包む喝采を
この肌に触れる感触を この声で伝えあう感動を
いつかの風の匂いのよう 記憶の底に閉じ込めて
いつでも取り出せるように いつでも思い出せるように
ぶつかりあった瞬間も 絆が見えた瞬間も
叶わなかった瞬間も 少しだけ叶った瞬間も
ずっと残っていくんだろう 僕らに刻まれてるんだろう
まだまだ重ねていこうぜ 奇跡のような瞬間を
专辑信息
1.瞬間