歌曲 / 歌词与中文翻译

살다가 보면

F.I.XListen on Apple Music

歌词与中文翻译

저달빛은 이맘 알아줄까요
那月光会明白这份心意吗
아무리 가도 끝없는 길이 있단걸
有的路怎么走也没有尽头
바람불어 가는 저기 어딘가
风一吹而去的那里是哪里呢
나 버리지 못한 눈물이 있죠
我有无法抛弃的眼泪
사랑 그 사랑 때문에 그 추억 때문에
爱 因为那份爱 因为那份回忆
아무 의미없는 내일이 와도
即使没有任何意义的明天到来
살다가 보면 잊혀지겠죠
活着活着就会忘记的吧
바람 부는대로 그저 흘러 가도록
就像风吹过一样飘逝
그러다 보면 살아가겠죠
那样的话就能活下去吧
닳은 가슴에 눈물만 고여도
就算干涸的胸中只有眼泪充积着
这份心意会越过云彩传达到吗
구름 넘어 이맘 전해볼까요
有的江河即使下雨也依旧干涸
비를 내려도 메마른 강물이 있어
掠过夜晚的记忆去哪里了呢
밤이 스쳐 가는 기억 어딘가
有无法完全愈合的伤口
다 아물지 못한 상처가 있죠
爱 因为那份爱 因为那份回忆
사랑 그 사랑 때문에 그 추억 때문에
即使没有任何意义的明天到来
아무 의미없는 내일이 와도
活着活着就会忘记的吧
살다가 보면 잊혀지겠죠
就像风吹过一样飘逝
바람 부는대로 그저 흘러 가도록
那样的话就能活下去吧
그러다 보면 살아가겠죠
就算干涸的胸中只有眼泪充积着
닳은 가슴에 눈물만 고여도

更多歌手作品

专辑信息

그대 없인 못살아 OST →
  1. 그대 없인 못살아
  2. 살다가 보면
  3. Fall In Love
  4. 그대 없인 못살아