歌词与中文翻译
俺には愛はいらない
我们不需要什么爱情
言葉は意味を持たない
再多话语也多说无益
歪んだ闇の世界を
只求将在昏暗的世界
破滅から取り戻すんだ
从毁灭边缘中拯救回来
Endは誰にもわからない
无人知道结局如何
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
在这个机械巨人激战之夜
Cyber Soldier Fighting Tonight
将雷声刻在所有人脑海里
雷を たたっこむだけ
让全世界看看 这激动人心的时刻
Now it`s a show time 最高のシチュエーシュン
正因为看不见未来
未来なんて見えない
我们更专注眼前 永远勇往直前
だから目の前だけを見つめて突き進むだけさ
代表神明消灭他们 凭我们的满腔怒火
God defeats them all ! こみ上げる熱い怒りを
冒着电闪雷鸣投身于漫天火海
Flying to the burning sky and Rolling Thunder Ride
代表神明消灭他们 燃尽这胸中的火
God defeats them all ! この胸の炎が尽きる日まで
请赐予我们力量吧
Somebody give me the power !
这一刻时间好像凝滞
凍てつく時 張りつめる
与巨大敌人怒目相视
巨大な敵 睨み会う
当背后燃起熊熊火焰
背後で 炎が上がる
瞬间将身影化作流星
その瞬間 弾け飛ぶんだ!
这是一场无极限大战
限界知らずのファイトで
在这个钢铁战士暴走之夜
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
谁也无法阻止我们的疯狂
Iron Soldier Rock`n Tonight
我已充满自信 我就是世界最强
もう誰にも 止めらんない Just way
不需要什么理由
Now I`m believe me 最強のエンブレム
打到眼前的敌人 开辟我们的未来
理由なんていらない
代表神明消灭他们 战斗就是我的生命
未来 阻む敵を ぶちのめし 切り開くだけさ!
带着沸腾热血闯进这激斗夜晚
God defeats them all !戦いが 生きる証しさ
代表神明消灭他们 以炙热荣耀之名
Go into the stormy night,I can`t stop burning heart !
我们将永远战斗下去
God defeats them all ! この胸の熱い誇りにかけて
警告 你们正侵入神的领域
We keep fighting forever !
敌人的叫嚣声 此刻传到我们耳边
WARNING !! これより神の領域
笑掉大牙 你们距神还差了十万八千里
聞こえてくるぜ 俺を呼ぶ奴らの声が
就让你们看看 什么才是真的力量
笑わせるぜ 百万年早いぜ
世上最强的神之力量
教えてやるぜ これがパワーだ!!
高呼"Z's" 吧 歌颂我的名号
史上最強 神の力だ!!
高呼"Z's" 吧 就在此时此刻
Call"Z's" Call"Z's" Call"Z's" Call"Z's" Call"Z's" 俺を讃えろ!
让全世界看看 这激动人心的时刻
Call"Z's" Call"Z's" Call"Z's" さぁ 今すぐ!
正因为看不见未来
Now it`s a show time 最高のシチュエーシュン
我们更专注眼前 永远勇往直前
未来なんて見えない
代表神明消灭他们 凭我们的满腔怒火
だから目の前だけを見つめて突き進むだけさ
冒着电闪雷鸣投身于漫天火海
God defeats them all ! こみ上げる熱い怒り
代表神明消灭他们 燃尽这胸中的火
Flying to the burning sky and Rolling Thunder Ride
请赐予我们力量吧
God defeats them all ! この胸の炎が尽きる日まで
Somebody give me the power !