歌词与中文翻译
네게서 벗어나고 싶어
想要摆脱你
하면서도 계속 하고 있어
同时也一直在做着
너를 떠올리는 일
想起你的日子
습관처럼 되버려서
变成了一种习惯
긁고 있나봐
像是什么在抓着我的心
가려워서가 아닌데도
痒痒的也不是
그 기억들을 만지게 돼
那些被触碰到的记忆
우리도 잉꼬커플이란
我们是像鸳鸯一样的情侣
소릴 들었지 한때는
听到那声音的时候
개리지효 안부러워
不会羡慕 周一情侣
우린 밤새도록
我们整夜都
열심히 했거든
很努力的
이름표 떼는 시늉
撕开姓名条呢
널 안고 있음 괜찮아졌어
只要抱着你输掉也没关系
안좋던 기분도
也会心境不佳
나의 기쁨 아주 사소한거지만
然而我内心里小小的开心
니 목소리로 하루를
是听到你声音的一天
마무리하기 한시간
结束后有一小时
안팎으로 너와
全身心的与你
매일했던 통화 때문에
每天都通话的缘故
나는 깊이 잠들 수 있었어
我可以睡的很香甜
술에 안취해도
即便无法酒醉
신재 사망 이후에
在死亡以后
했던 방황
的彷徨
니가 많이 참았지
你还是多忍一下吧
인정 했어 할만큼
承认做到这种程度
취한 널 데려다
将宿醉的你送回家
주지 않았던
没有给过你
돌이킬 수 없는
不可挽回的
실수 뒤에 우린 끝났어
失误后 我们结束了
이불킥 걸렸지
又踢被子了吧
무회전 사랑했어
回到我们相爱的从前
이별을 말하는 입술도
那说出离别的嘴唇也
넘 귀엽고 예뻐 보일 정도로
是那么的可爱又讨人喜欢
헤어진 기억도
分手的记忆也
스스로 지워낼 정도로
自然而然的删除了
네게서 벗어나고 싶어
想要摆脱你
하면서도 계속 하고 있어
同时也一直在做着
너를 떠올리는 일
想起你的日子
습관처럼 되버려서
变成了一种习惯
긁고 있나봐
像是什么在抓着我的心
가려워서가 아닌데도
痒痒的也不是
그 기억들을 만지게 돼
那些被触碰到的记忆
코밑에 수염이 자랐고
长成了鼻子下的胡须
서류상으론 어른이 됐어
在文件上已经是个成年人
브래지어 한 손으로
一只手就可以把文胸
쉽게 다루게 된
容易的搞定
뒤에 널 귀찮아했어
后来 你厌烦了吧
당연 시원하게 차였지 뻥
甩掉什么的很痛快一定都是骗人的
탁월한 선택이였어
真是卓越的选择啊
니가 날 버린 건
你抛弃我的事
이십대 이후에
在二十岁之后
내가 받은 최고의 가르침
是我所得到的最好的教诲
그게 너를 노래할 수
这是给你的歌
밖에 없는 이유
再没有别的理由
그 뒤로 매일 난
那之后的我每天
술 취해 길가에
醉酒后在路边
주차된 차들을 걷어차고서
踢着那些停着的车
찌그러뜨렸어 내 모습처럼
像我一样都压扁了吧
세상도 망가지길 바랬나봐
希望这个世界也跟着完蛋
마냥 잘해주면
如果好好的话
되는 줄만 알았고
好歹你会知道
그냥 웃고 있음
就这么笑着
좋은 줄만 알았어
好的你会知道
니가 아는 만큼
你知道那些
나는 너를 몰라서
我却不懂你
혼자서 이적
一个人的转会吧
노래 듣고 있어
听着歌
네게서 벗어나고 싶어
想要摆脱你
하면서도 계속 하고 있어
同时也一直在做着
너를 떠올리는 일
想起你的日子
습관처럼 되버려서
变成了一种习惯
긁고 있나봐
像是什么在抓着我的心
가려워서가 아닌데도
痒痒的也不是
그 기억들을 만지게 돼
那些被触碰到的记忆
유난스럽게 한참을 늦게
特别地晚了一会儿
난 그렇게 후회하면서
我是那么的后悔
한참을 늦게
晚了一会儿
난 그렇게 너를
我是那么的
알아가고 있어
想要拥抱你
후회하면서
一边后悔着
한참을 늦게
晚了一会儿
난 그렇게 너를
我是那么的
알아가고 있어
想要拥抱你