歌词
Vintage tee brand new phone
复古T恤 簇新手机
High heels on cobblestones
高跟鞋踩过坎坷不平的鹅卵石
When you are young they assume you know nothing
轻薄少年 在人们眼中 总是冥顽不灵的模样
Sequin smile black lipstick
划亮星空的微笑 暗淡黢黑的唇膏
Sensual politics
欲壑难填 肉欲乖张
When you are young they assume you know nothing
轻薄少年 在人们眼中 总是冥顽不灵的模样
But I knew you
可我知道你
Dancing in your Levi's
穿着李维斯起舞
Drunk under a streetlight
在路灯下酩酊大醉
I knew you
我知道你
Hand under my sweatshirt
手入我衫
Baby kiss it better
亲吻着我的绛唇
And when I felt like I was an old cardigan under someone's bed
当我觉得 自己是床底破败不堪的羊毛衫时
You put me on and said I was your favorite
你却又把我穿上 说我曾是你的挚爱
A friend to all is a friend to none
一视同仁的友善 是最无用的玲珑
Chase two girls lose the one
将欲取之 必先予之
When you are young they assume you know nothing
轻薄少年 在人们眼中 总是冥顽不灵的模样
But I knew you
可我知道你
Playing hide-and-seek and
和我玩着东躲西藏
Giving me your weekends
共享周末的乐乐陶陶
I knew you
我知道你
Your heartbeat on the High Line
心头鹿撞
Once in twenty lifetimes
当年几何 恍若犹存
And when I felt like I was an old cardigan under someone's bed
当我觉得 自己是床底破败不堪的羊毛衫时
You put me on and said I was your favorite
你却又把我穿上 说我曾是你的挚爱
To kiss in cars and downtown bars
车上和闹市酒吧里的忘情拥吻
Was all we needed
曾是我们的心之所往
You drew stars around my scars
你曾在我的百孔千疮旁绘满星辰大海
But now I'm bleeding
我现在却又遍体鳞伤 血流成河
Cause I knew you
因为我看透了你
Stepping on the last train
踏上了离别的末班车
Marked me like a bloodstain
在我身上留下斑驳血痕
I knew you
我看透了你
Tried to change the ending
寻花问柳 还试图着力挽狂澜
Peter losing Wendy
最终像彼得潘失去温蒂一样失去了我
I knew you
我看透了你
Leaving like a father
如神父般一别如雨
Running like water
似流水般付之东流
When you are young they assume you know nothing
轻薄少年 在人们眼里 总是冥顽不灵的模样
But I knew you'd linger like a tattoo kiss
可我知道 你已在我的心上烫下了永恒的烙印
I knew you'd haunt all of my what-ifs
我知道 你回荡在我的遐想中挥之不去
The smell of smoke would hang around this long
烟香缭绕 踟蹰绵长
Cause I knew everything when I was young
朱颜绿发 却看透世间无常
I knew I'd curse you for the longest time
我知道 我会至死不渝地诅咒着你
Chasing shadows in the grocery line
在杂货店寻觅着你虚无缥缈的身影
I knew you'd miss me once the thrill expired
我知道 在沾花惹草的热潮退去后 你会迷途知返
And you'd be standing in my front porch light
鸾只凤单的你 又会出现在我的门厅灯下
And I knew you'd come back to me
你又回会回到我的身旁
You'd come back to me
你又会回到我的身旁
And you'd come back to me
你又会回到我的身旁
And you'd come back
你又会回到我的身旁
And when I felt like I was an old cardigan
当我觉得自己是床底
Under someone's bed
破败不堪的羊毛衫时
You put me on and said I was your favorite
你却又把我穿上 说我曾是你的挚爱
专辑信息
1.Summertime Sadness
2.cardigan
3.watch
4.Liability