歌曲 / 歌词与中文翻译

Trip(remix)

一个臭别Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲 : 臭别-
Oooh, yeah, yeah
Oooh, yeah, yeah
I put my feelings on safety
I put my feelings on safety
我暗中把枪上膛 只为守护自己的情感
我暗中把枪上膛 只为守护自己的情感
So I don't go shootin' where your heart be
So I don't go shootin' where your heart be
而我暂不会贸然朝你心房放枪
而我暂不会贸然朝你心房放枪
'Cause you take the bullet tryna save me
'Cause you take the bullet tryna save me
因为你挡住那子弹 试图救我于死地
因为你挡住那子弹 试图救我于死地
Then I'm left to deal with makin' you bleed
Then I'm left to deal with makin' you bleed
于是我不得不留下 为你包扎血淋淋的伤口
于是我不得不留下 为你包扎血淋淋的伤口
And there's a whole lotta love, ain't tryna waste it
And there's a whole lotta love, ain't tryna waste it
无条件地将自己全盘托出 不愿这爱意枉费
无条件地将自己全盘托出 不愿这爱意枉费
Like we be running 'em out and never make it
Like we be running 'em out and never make it
而我们肆意挥霍真心 最终落得一败涂地
而我们肆意挥霍真心 最终落得一败涂地
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
贫穷或富裕 愿意一同体尝吗
贫穷或富裕 愿意一同体尝吗
That's just too bitter for words, don't wanna face it
That's just too bitter for words, don't wanna face it
苦难或辉煌 愿意携手面对吗
苦难或辉煌 愿意携手面对吗
But I think that I'm done tripping,
But I think that I'm done tripping,
但我发觉自己早已深陷其中
但我发觉自己早已深陷其中
I'm trip-tripping,
I'm trip-tripping,
深陷对你的迷恋之中
深陷对你的迷恋之中
I've been sipping, that's how I control
I've been sipping, that's how I control
不断摄入酒精 试图控制自己情绪
不断摄入酒精 试图控制自己情绪
This feeling, you keep giving,
This feeling, you keep giving,
那种心碎感觉 因你而起
那种心碎感觉 因你而起
You keep on hittin' it ooh, oh
You keep on hittin' it ooh, oh
你不断给它重击
你不断给它重击
Maybe it's your love, it's too good to be true
Maybe it's your love, it's too good to be true
或许是你的爱 完美得不切实际
或许是你的爱 完美得不切实际
Baby boy, your love, got me tripping on you
Baby boy, your love, got me tripping on you
亲爱的 你的爱意让我欲罢不能
亲爱的 你的爱意让我欲罢不能
You know your love is big enough,
You know your love is big enough,
你清楚你制造的爱意幻象足够强大
你清楚你制造的爱意幻象足够强大
Make me trip up on you
Make me trip up on you
让我围着你团团转
让我围着你团团转
Yeah, it's big enough, got me tripping on you,
Yeah, it's big enough, got me tripping on you,
我承认 它的确有那种魔力 让我对你无法释怀
我承认 它的确有那种魔力 让我对你无法释怀
Trippin-tripping on you
Trippin-tripping on you
让我始终无法离你而去
让我始终无法离你而去
My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)
My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)
我清楚围在你身边 是大错特错
我清楚围在你身边 是大错特错
My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)
My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)
我清楚围在你身边 是大错特错
我清楚围在你身边 是大错特错
Boy, you know we're cool, and now you're waiting
Boy, you know we're cool, and now you're waiting
男孩 你知道当我不苦等爱情时很酷
男孩 你知道当我不苦等爱情时很酷
But I act a fool when I don't get it
But I act a fool when I don't get it
但爱而不得时 我却总做傻事
但爱而不得时 我却总做傻事
And I'm steady bruising just to save this
And I'm steady bruising just to save this
为了挽回爱情 我弄得自己遍体鳞伤
为了挽回爱情 我弄得自己遍体鳞伤
But I tripped on your love, now I'm addicted
But I tripped on your love, now I'm addicted
因为我已深陷于爱 在劫难逃
因为我已深陷于爱 在劫难逃
And there's a whole lotta love, ain't tryna waste it
And there's a whole lotta love, ain't tryna waste it
无条件地将自己全盘托出 不愿这爱意枉费
无条件地将自己全盘托出 不愿这爱意枉费
Like we be running 'em out and never make it
Like we be running 'em out and never make it
而我们肆意挥霍真心 最终落得一败涂地
而我们肆意挥霍真心 最终落得一败涂地
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
贫穷或富裕 愿意一同体尝吗
贫穷或富裕 愿意一同体尝吗
That's just too bitter for words, don't wanna face it
That's just too bitter for words, don't wanna face it
苦难或辉煌 愿意携手面对吗
苦难或辉煌 愿意携手面对吗
But I think that I'm done tripping,
But I think that I'm done tripping,
但我发觉自己早已深陷其中
但我发觉自己早已深陷其中
I'm trip-tripping, I've been sipping,
I'm trip-tripping, I've been sipping,
深陷对你的迷恋之中
深陷对你的迷恋之中
That's how I control
That's how I control
不断摄入酒精 试图控制自己
不断摄入酒精 试图控制自己
This feeling, you keep giving,
This feeling, you keep giving,
那种心碎感觉 因你而起
那种心碎感觉 因你而起
You keep on hittin' it ooh, oh
You keep on hittin' it ooh, oh
你不断给它重击
你不断给它重击
Maybe it's your love, it's too good to be true
Maybe it's your love, it's too good to be true
或许是你的爱 完美得不切实际
或许是你的爱 完美得不切实际
Baby boy, your love, got me tripping on you
Baby boy, your love, got me tripping on you
亲爱的 你的爱意让我欲罢不能
亲爱的 你的爱意让我欲罢不能
You know your love is big enough,
You know your love is big enough,
你清楚你制造的爱意幻象足够强大
你清楚你制造的爱意幻象足够强大
Make me trip up on you
Make me trip up on you
让我围着你团团转
让我围着你团团转
Yeah, it's big enough,
Yeah, it's big enough,
我承认 它的确有那种魔力
我承认 它的确有那种魔力
Got me tripping on you, trippin-tripping on you
Got me tripping on you, trippin-tripping on you
让我对你无法释怀 难以脱身
让我对你无法释怀 难以脱身
My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)
My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)
我清楚围在你身边 是大错特错
我清楚围在你身边 是大错特错
My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)
My bad, my bad, boy, tripping on you (tripping on you)
我清楚围在你身边 是大错特错
我清楚围在你身边 是大错特错
There's some kind of love, baby (trip, trip)
There's some kind of love, baby (trip, trip)
那是种奇特的情愫 男孩
那是种奇特的情愫 男孩
That's the type of love, make me (trip, trip, tripping on you)
That's the type of love, make me (trip, trip, tripping on you)
是那种独特情感 吸引着我
是那种独特情感 吸引着我
It's big enough, make me (trip, trip)
It's big enough, make me (trip, trip)
它磁力强大 将我牢牢控制
它磁力强大 将我牢牢控制
It's big enough, got me (trip, trip, tripping on you)
It's big enough, got me (trip, trip, tripping on you)
它强大到让我束手就擒
它强大到让我束手就擒
But I think that I'm done tripping,
But I think that I'm done tripping,
但我似乎终于停止了对你的追逐
但我似乎终于停止了对你的追逐
I'm trip-tripping, I've been sipping,
I'm trip-tripping, I've been sipping,
在无休止的挣扎中 在连日的觥筹交错中
在无休止的挣扎中 在连日的觥筹交错中
That's how I control
That's how I control
终于释怀 学会控制自己
终于释怀 学会控制自己
This feeling, you keep giving,
This feeling, you keep giving,
那种心碎感觉 因你而起
那种心碎感觉 因你而起
You keep on hittin' it ooh, oh
You keep on hittin' it ooh, oh
你不断给它重击
你不断给它重击
Maybe it's your love, it's too good to be true
Maybe it's your love, it's too good to be true
或许是你的爱 完美得不切实际
或许是你的爱 完美得不切实际
Baby boy, your love, got me tripping on you
Baby boy, your love, got me tripping on you
亲爱的 你的爱意让我欲罢不能
亲爱的 你的爱意让我欲罢不能
You know your love is big enough, make me trip up on you
You know your love is big enough, make me trip up on you
你清楚你制造的爱意幻象足够强大 让我围着你团团转
你清楚你制造的爱意幻象足够强大 让我围着你团团转
Yeah, it's big enough, got me tripping on you,
Yeah, it's big enough, got me tripping on you,
我承认 它的确有那种魔力 紧锁我在你身边
我承认 它的确有那种魔力 紧锁我在你身边
Trippin-tripping on you
Trippin-tripping on you
让我对你无法释怀
让我对你无法释怀
My bad, my bad, boy,
My bad, my bad, boy,
是我的错 我的错
是我的错 我的错
Tripping on you (baby, baby, baby, tripping on you)
Tripping on you (baby, baby, baby, tripping on you)
深陷于你的爱
深陷于你的爱
My bad, my bad, boy,
My bad, my bad, boy,
是我的错 我的错
是我的错 我的错
Tripping on you (tripping on you, tripping on you, baby)
Tripping on you (tripping on you, tripping on you, baby)
深陷其中 迷失自己
深陷其中 迷失自己
My bad, my bad, boy,
My bad, my bad, boy,
是我的错 我的错
是我的错 我的错
Tripping on you (tripping on you)(said I admit I was wrong when I did it)
Tripping on you (tripping on you)(said I admit I was wrong when I did it)
深陷于你的爱(当我意识到错误已为时太晚)
深陷于你的爱(当我意识到错误已为时太晚)
My bad, my bad, boy,
My bad, my bad, boy,
是我的错 我的错
是我的错 我的错
Ttripping on you (tripping on you)(tripping on you)
Ttripping on you (tripping on you)(tripping on you)
深陷于你的爱
深陷于你的爱
Tripping on you, Ooh, yeah, yeah, Ooh, yeah, yeah
Tripping on you, Ooh, yeah, yeah, Ooh, yeah, yeah
深陷其中 迷失自己
深陷其中 迷失自己

更多歌手作品

专辑信息

所有缘分都是注定好的。 →
  1. Trip(remix)