왜 전화했어 (3집 Side2 Keep Leaves - 2009)

歌词
왜 전화했어
为何来电话
끝내
终究
아무말도 하지 못할 걸
什么话也说不出来
왜 전화했어
为何来电话
끝내
终于
니가 먼저 눈물 흘릴 걸
你先留下眼泪
왜 전화했어
为何来电话
왜 말이 없어
为何不说话
다 내 잘못인데
都是我的错
미안해
对不起
그렇게 우리 둘은 한참을 울었잖아
我们两人就这样哭了很久不是吗
수화기를 붙잡고 눈물이 멈출 때까지
紧握着听筒直到泪水停止的那一刻
이제야 알 것 같아 얼마나 사랑했는
似乎现在才知道有多爱你
미안해 사랑해 우린 다시 사랑해야 해
对不起我爱你 我们该再次相爱
하루라도
就算是一天
너를 잊어본 적 없던 나인데
也未曾遗忘过你的我
한순간도
就算是一瞬间
너와 이별한 적 없는 나인데
也未曾想要和你离别的我
왜 거짓말만
为何只有谎言
그렇게 우리 둘은 한참을 울었잖아
我们两人就这样哭了很久不是吗
수화기를 붙잡고 눈물이 멈출 때까지
紧握着听筒直到泪水停止的那一刻
이제야 알 것 같아 얼마나 사랑했는지
似乎现在才知道有多爱你
미안해 사랑해 우린 다시 사랑해야 해
对不起我爱你 我们该再次相爱
우린 다른 곳에 있지만
虽然我们在不同的地方
우린 늘 같은 맘으로 그리워하잖아
但总是用同样的心想念着对方不是吗
이렇게 사랑하잖아
如此深爱着不是吗
저만치 니가 보여
眼中只能看到你
저만치 니가 들려
耳中只能听到你
너무나 행복했던 우리의 모습들까지
就连我们曾经如此幸福的模样也是
이렇게 그리운데
这般想念
이렇게 사랑하는데
这般深爱
어떻게 헤어져
要怎么分开
우린 다시 사랑해야 해
我们该再次相爱
우린 다시 사랑해야 해
我们该再次相爱
우린 다시 사랑해야 해
我们该再次相爱
우린 다시 사랑해야 해
我们该再次相爱
专辑信息
1.그대라서 (3집 Side 1 Live And Let Live - 2008)
2.EX-MIND
3.사랑하기 좋은 날 (Duet. 이하늬) (3집 Side 1 Live And Let Live - 2008)
4.사랑한다면...
5.같은 생각 (1집 五.月.之.恋-2005)
6.Buen Camino (Feat. 강수지) (1집 五.月.之.恋 - 2005)
7.Island (2집 The Beginning, New Days… - 2007)
8.우리가 처음 만난 날 (2집 The Beginning, New Days… - 2007)
9.첫사람 (2집 The Beginning, New Days… - 2007)
10.거짓말이라도 (3집 Side2 Keep Leaves - 2009))
11.Love Actually (Feat. Vink) (3집 Side 1 Live And Let Live - 2008)
12.왜 전화했어 (3집 Side2 Keep Leaves - 2009)
13.내가 죽어 가... (3집 Side2 Keep Leaves - 2009)
14.Love Letter (3집 Side2 Keep Leaves - 2009)
15.그대죠 (그 남자 그 여자 이야기 - 2008)
16.메아리 (그 남자 그 여자 이야기 - 2008)
17.애인 (All Star-2007)