歌词与中文翻译
编曲 : 几沁
监制:勃勃
Executive Producer: Bobo Chui
制作人:几沁
Producer: Cynthia Yang
作词:E.C.
Lyrics by: E.C. Lin
作曲:几沁/E.C.
Composed by: Cynthia Yang/E.C. Lin
编曲:几沁
Arranged by: Cynthia Yang
星星
Star
缎带
Ribbons
金箔散落 唤醒梦境
Tinsels drooping wake a dream
倚着壁炉
Lying next to the hearth and woo
天使降临 天佑爱人
We have blessings and angels
我们在屋里挂满幸运枝
Thousands of mistletoes
银幕熄灭
Turn the pictures off
拥我入怀
Hold me tight
举杯同庆
Raise our goblets
眼色迷离
Drunk in your eyes
唱一首小爱歌
Sing a little love song
荒废一个晚上
And waste a night
在地毯上起舞
Dance on this old carpet like
轻松一点 哈哈哈哈
No pants on mine Hahaha
用清晨的余温唤醒梦中人
Wake me up with a kiss
用甜蜜的苹果批回忆过往事
And an apple pie
越橘蛋糕 热朱古力
Cranberry cake and chocolate
就像这样一年又一年
Like every like every like every time
礼物
Gifts
散落
Surrounding
在圣诞树的周围
Underneath the tree and
无需焦急
I am not hurried woo
因为更重要的已在身旁
You know ‘cause I got you
还有这段旋律萦绕耳边
And the rhythm too
泡泡在空气中绽放
Feeling bubbling like
与香槟一同摔开一抹金色
Let’s dip in champagne
曾经祈祷的所有
I got all I want
都已在身旁
Just by my side
唱一首小爱歌
Sing a little love song
荒废一个晚上
And waste a night
于节日之际
Dance with our little toys
与玩具共舞
While this Yuletide
用清晨的余温融化梦中事
Wake me up with a kiss
用初生的阳光唤醒梦中人
And a glittery light
越橘蛋糕 热朱古力
Cranberry cake and chocolate
就像这样一年又一年
Like every like every like every time
唱一首小爱歌
Sing a little love song
今晚来之不易
And seize tonight
越橘蛋糕与小姜饼人
Cranberry cake and gingerbread
就像我们每年的圣诞节一样
Like every like every Christmas time