歌词
编曲 : Rubbrheads橡胶头
红美人
Redhead Beauty
她令人窒息的舞步将我扫到在地
She’s got her death moves, swept me off my standing feet
她像火炬一般将我的心点燃
Setting hearts on light like a torch in the night
她是那梦中的倩影，超越完美
She’s a girl in the dream, a twelve out of ten
肌肤摸上去就像燃烧的火焰
She’s got a touch of fire like it’s burning
她两眼放光，双手如鞭
With her eyes shooting flash, her hands giving thrash
我被欲望驱使，再也无法离开她
I’m stuffed with lust, I can never get her out of my life
她的红发在燃烧，如同爆发的超新星
And her hair’s on flame, like a supernova
我知道我将永远追随她
I know that Imma hold her to the end
她是一个红发美人
She’s a redhead beauty
她是一道红发倩影
She’s a redhead beauty
她让我朝思暮想，像一种折磨
She’s in my head every day and every night, she’s killing me
她就是那红发倩影
She’s a redhead beauty
现在我来告诉你认识她是什么感觉
Now let me tell you what it’s like to know such a girl like this
当她站在旁边时我根本没法看别的方向
Cannot look other way when she’s standing around
她在食物链顶端，知道怎么玩弄别人
She’s top of the game, she knows how to play
城里的男孩肯定都想来试试
Other boys in the town are all trying
但他们永远没法靠近她，永远无法触及她
But they can never touch her, they can never reach her
她给他们希望，再用红唇将他们击碎
She gave them hopes then break them through her lips
她的头发在燃烧，就像颗原子弹
And her hair’s on flame like a atom bomb
如果你要靠近她，最好小心你的衣服
If you get too close, watch out for your coat
她是一个红美人
She’s a redhead beauty
她是一道红发倩影
She’s a redhead beauty
她让我朝思暮想，像一种折磨
She’s in my head every day and every night, she’s killing me
她就是那红发倩影
She’s a redhead beauty
她像一只花豹，在黑夜中伏击
She’s like a panther, waiting out in the dark
她会用爪子把猎物扑倒击败
She’s gonna hunt you down with her claws
但别理解错了，她只是跟你玩玩
But don’t get me wrong, she wouldn’t stay
等你完了她就要转向下一个猎物
When you’re done, she’s onto her next prey
她擅长伤别人的心，藏在都市的角落
She’s a heartbreaker hiding in the city
她齿间的低语就像魔咒一般难以抵抗
And her magic spelling out with her teeth
她的头发依然在燃烧，就像恶魔的表皮
With her hair on flame like the devil’s skin
不要再靠近了，你知道她并非善类
Don’t come too close, you know she could get mean
她是一个红美人(她在火焰中燃烧)
She’s a redhead beauty(and she's burnt in flame)
她是一道红发倩影（我打赌她甚至不知道你的名字）
She’s a redhead beauty(I bet she don't know your name)
她让我朝思暮想，像一种折磨
She’s in my head every day and every night, she’s killing me
她就是那红发倩影
She’s a redhead beauty
她是一个红美人（她就像枚原子弹）
She’s a redhead beauty(She's a atom bomb)
她是一道红发倩影（如此的独一无二）
She’s a redhead beauty(She's one of the kind)
她让我朝思暮想，像一种折磨
She’s in my head every day and every night, she’s killing me
她就是那红发倩影
She’s a redhead beauty
专辑信息