歌词
Triskelia, this one's for you
Triskelia，这是写给你的
Listen
听着
i met this girl at the last night in my city
在家乡的最后一夜，我遇见了这个姑娘
she got a man but I planned to act shady
她心有所属，但我不甘认输
vibe was vague, eyelashes fluttering,
气氛暧昧，她的睫毛飞舞
staring straight, got a ~ stuttering
眼神直勾勾盯着我，让我语无伦次
I walked up to her after drinking half a pint
喝下半斤酒，我走向她
"Aye shawty, you got plans for tonight?"
“姑娘，今晚什么安排？”
Drown in those deep eyes and thick thighs
沉醉在深邃的眉眼之间
She a dime, I just hope I could rewind
她真是美极了，我只想回到那一晚
(she said) spank me
她说：惩罚我吧
span-an-ank me
拍打我吧
she said spank me
鞭挞我吧
but i gave her a kiss
但我只给了她一个吻
(she said) spank me
她说：惩罚我吧
span-an-ank me
拍打我吧
she said spank me
鞭挞我吧
but i gave her a kiss
但我只给了她一个吻
the sky was raining but I be hesitatin'
天空下起了雨但我开始犹豫
horny young ~ stuck in imagination
困在想象中不可自拔
I hope she would say "spank me", then she would thank me
我希望她先恳求我，再感激我
tomorrow morning she could even make me a sandwich
第二天早上还给我做个三明治
she asked me what i thinkin', why i failed to concentrate
她把我从白日梦中叫醒，问我想啥呢
them lips were distractin', i just wanna get a taste
她的双唇可真令人心神不宁
half past eight, we were strolling by the lake
晚上八点半，我们在湖畔散步
that was perfect space and time for a date
这可真是约会的完美时机
i felt like i should man up, and i gotta kiss her
我觉着我应该当个男人
moon was glowing tender, blame it on the liquor
月光温柔，害，都是酒精的错！
i pulled her closer and i think we kissed forever
她被我拉到身前，时间好像停止了
then she quietly whispered, "wet me like a river
她在我耳畔轻语：“你可真坏”
i called her a bad ~ and said "~ your boyfriend"
我叫她“坏女人”并让她把男朋友忘了吧
we promise to forget it before the night ends
并说好明天天亮之前就当啥也没发生
But next morning, we found ourselves trippin,
但第二天早上，我俩好像都上头了
the crazy summer night got a ~ singing (like)
这离谱的夏夜让我唱起了小曲儿：
(she said) spank me
她说：惩罚我吧
span-an-ank me
拍打我吧
she said spank me
鞭挞我吧
but i gave her a kiss
但我只给了她一个吻
(she said) spank me
她说：惩罚我吧
span-an-ank me
拍打我吧
she said spank me
鞭挞我吧
but i gave her a kiss
但我只给了她一个吻
last night i was singing Frank Ocean
昨天晚上我唱着Frank Ocean
her perfume must be the potion
她的香水让我神魂颠倒
"keep a place for me" i be hopin'
“在心中给我留块地方吧”，我想着
wanna ~ her till she soakin
想和她缠绵
wanna hear my lil ~ moanin
想听她对我撒娇
wanna get head in the morning
想在清晨和她一同起床
专辑信息