歌词与中文翻译
あの丘の向こうには 何があるの
那山丘的另一边 有着什么呢
手を振り笑う あの娘がいたら 何よりさ
若那女孩对我笑着挥手 便再好不过
さあ行こう えっさほいさ
出发吧
あの山の向こうには 何があるの
那山丘的另一边 有着什么呢
涙ふいた あの人がいたら 何よりさ
若有热泪盈眶的那人 便再好不过
さあ おいらは怖いもの知らず
出发吧 我们无所畏惧
春は悲しみの灰汁さ
在春天 为刺破悲伤的混沌
射抜くその姿 探したような
寻找着前路的他们
彼ら 慈しむ姿 待ち空に映した
那动人的身姿 映衬在等待的天空里
空消しの山脈 指でなぞるか
波涛般的山脉 用指尖描绘吧
あの海の向こうには 何があるの
那海的另一边 有着什么呢
手を振り笑う あの娘がいたら 何よりさ
]若那女孩对我笑着挥手 便再好不过
怯む横顔のくちびる 優しさがまどろむ
羞涩的侧脸 唇间漾起温柔
見たのだろうか
你看见了吗
彷徨う さざなみの強さ 満月に見せた
消涨的 细波蕴含的力量 在满月之下显现的
笑い顔が良すぎる
你的笑容如此美丽
お前 かもめか
你是那海鸥吗
あの丘の向こうには 何があるの
那山丘的另一侧 有着什么呢
手を振り笑う あの人がいたら 何よりさ
若有挥手笑着的那人 便再好不过