歌曲 / 歌词与中文翻译

Bathed in the Sun

Stamatis SpanoudakisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ένα φώς με οδήγησε μέσα στην αγκαλιά σου
光明将我引入您的怀抱
όλα όσα έψαχνα πάντα ήταν δικά σου
我所追求的一切归属于您
Μιά στιγμή φοβήθηκα , μου πιασες το χέρι
当我恐惧时,您牵住我的手
μού δειξες ο πόνος μας τι χαρά θα φέρει
向我展示我们所承受的苦难将带来何等欢欣
啊,希腊,美丽的灵魂,沐浴在阳光下
Αχ Ελλάδα όμορφη ψυχή , Ηλιοποτισμένη
天使的眼泪洒落在大地上,这是受上帝保佑的国家
αγγέλων δάκρυ που σταξε στη γή , χώρα ευλογημένη
啊,希腊,自由的灵魂,纵使躯体仍受奴役
Άχ Ελλάδα Ελεύθερη ψυχή , σώμα σκλαβωμένο
天使的眼泪洒落在大地上,这是受上帝保佑的土地
αγγέλων δάκρυ που σταξε στη γή , χώμα ευλογημένο.
光明笼罩着您,您离我远去
毫无遮蔽的夜晚成为我唯一的陪伴
Ένα φώς σε τύλιξε , και έφυγες μακριά μου
我落下眼泪,感到重回您身边
η νύχτα πού απλώθηκε , μόνη συντροφιά μου
像孩子一样留在您的怀中
ένα δάκρυ κι έννοιωσα να ρχομαι κοντά σου
啊,希腊,美丽的灵魂,沐浴在阳光下
μικρό παιδί αφέθηκα μέσα στην αγκαλιά σου
天使的眼泪洒落在大地上,这是受上帝保佑的国家
啊,希腊,自由的灵魂,是什么仍让你恐惧?
Αχ Ελλάδα όμορφη ψυχή , Ηλιοποτισμένη
曾逝去的生命将化为光明拥抱着你
αγγέλων δάκρυ που σταξε στη γή , χώρα ευλογημένη
Άχ Ελλάδα Ελεύθερη ψυχή ποιός φόβος σε τρομάζει ;
ζωή που φεύγει , γίνεται ζωή , φώς και σε αγκαλιάζει

更多歌手作品

专辑信息

Bathed in the Sun →
  1. Blue Sound
  2. Waltz in the Sun
  3. Bathed in the Sun
  4. Free Soul
  5. Angels’ Tear