lovesick/homesick

S.Cheebs

歌词

think I’m lost in the city, feeling little bit lonely

独自在异地开始感到孤独

All this crap wouldn’t be like this if I’m with you

如果你在身边，生活或许不会那么糟糕

Kinda feeling lovesick, kinda feeling homesick

有点想你，也有点想家

Think I’ve read this somewhere in that Shakespearian story

真像是莎士比亚会写的故事

I can’t do this on my own, all this time I’ve been alone

这样的日子还能坚持多久

For too long I can only see you on my phone

只能透过屏幕看见你

Ain’t no words can describe how much I am missing you

想念你和家的一切

Without you even my moonlights seemed extra blue

一个人的夜晚也开始感到寂寞

What should I do, keep running after you

该何去何从

Got tangled up in blue, hope that you are thinking bout me too

被忧伤所包围

Don’t know where to go, maybe need a different point of view

迷失了方向

Only if my dream can finally come true

只能在梦中相遇

Met you in my dream last night

昨晚梦见了你

Said Baby this time please hold tight

我说抓紧别松手

What else do I need to sacrifice

还需要牺牲什么

So that I won’t need to say goodbye

才能不说再见

I woke up from limbo,

从黑暗中醒来

light shines through my window

有一丝光穿过了窗户

Wonder if I’m still alive

生活变得麻木

Will I see you when the stars align

不知何时才能相见

it all happened so fast, 没能给你one last kiss

still sipping on the past , all I can do is reminisce

一个人度过的夏天似乎少了一丝韵味

所有没有你的旅行全都变得索然无味

失去了时间的知觉，眨眼就快要十月

没能完成当时的誓约，思绪也被大海隔绝

I saw all these summer flower blossom in the days

花开

Now I’m seeing all their prettiness fades away

花落

每天似乎无所事事 on the bed I lay

想法不再踏踏实实 my moods going downway

Only god knows how quick can the soul decays

Heard my soul inside telling me to call a mayday

天上的北极星指引着家的方向，内心告诉我不能再虚伪的继续假装

迷了路的大男孩就像是在流浪，在不同的夜晚和你沐浴着同一束月光