歌词
The pound is sinking, the peso's failing
英镑在贬值,比索在跌价
The lira's reeling and feeling quite appalling
里尔也在贬值,简直骇人听闻
The mark is holding, the franc is fading
马克停滞不前,法郎也渐渐褪去色彩
The drachma's very weak but everyone's still trading
德拉克马已经很旧了,但人们依旧在用
The market's bottom has fallen right out
市场底价已经跌到底了
And only the strong are survivors
这是弱肉强食的世界
Well, I fear my dear that it's eminently clear
亲爱的,我恐怕这已经很清楚了
That you can't see the trees for the forest
你看不到森林里的树
Your father was an extraordinary man but you don't seem
你的父亲是个身份显赫的人,但你却不知道
To have inherited many of his mannerisms
只为继承他的做事风格
Oh, any of his mannerisms
他的一切作风
The dollar's moving, the ruble's rising
美元在下跌,卢布在升值
The yen is keeping up which hardly seems surprising
日元依旧在升值,却很难让人惊讶
The market's bottom has fallen right out
市场底价已经跌到底了
And only the strong are survivors
这是弱肉强食的世界
Hear me lover,
听我说,亲爱的
I can't be held responsible now
我现在还不能追究责任
For something that didn't happen
因为有些事情还未发生
I knew you for a minute, oh it didn't happen
我对你的印象不过就一分钟,或许还未曾谋面
Only for a minute, your heart just wasn't in it anymore
仅仅一分钟,你也不再上心
The pound is sinking, the peso's failing
英镑在贬值,比索在跌价
The lira's reeling and feeling quite appalling
里尔也在贬值,简直骇人听闻
专辑信息