歌曲 / 歌词与中文翻译

The First Noel

Sleeping at LastListen on Apple Music

歌词与中文翻译

The First Noel, the Angels did say
天使说 第一支圣诞颂歌
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
献给田间的贫苦牧羊人
In fields where they lay keeping their sheep
他们躺在那里 守护着羊群
On a cold winter's night that was so deep
在深冬的寒夜里
Noel, Noel, Noel, Noel
圣诞颂歌声中
Born is the King of Israel
诞下以色列之王
And to the earth it gave great light
向众生散布光辉
And so it continued both day and night
日夜绵延不息
Noel, Noel, Noel, Noel
圣诞颂歌声里
Born is the King of Israel
诞下以色列之王
This star drew nigh to the northwest
明星向着西北方天际靠近
O'er Bethlehem it took its rest
最终在伯利恒栖息
And there it did both Pause and stay
它永远地留在那里
Right o'er the place where Jesus lay
就在耶稣安息之地
Noel, Noel, Noel, Noel
圣诞颂歌声里
Born is the King of Israel
诞下以色列之王
Noel, Noel, Noel, Noel
圣诞颂歌声里
Born is the kind of Israel
诞下以色列之王

更多歌手作品

专辑信息

Christmas Collection, Vol. 1 →
  1. It's the Most Wonderful Time of the Year
  2. Silent Night
  3. The First Noel
  4. O Come, O Come Emmanuel
  5. The Christmas Song
  6. The Christmas Waltz
  7. Merry Little Christmas
  8. Snow
  9. O, Holy Night
  10. Christmas (Baby Please Come Home)
  11. White Christmas
  12. Happy Xmas (War Is Over)