歌词
Don't be so hard on yourself
别对自己太苛刻
You gave it all you had
你已经尽力而为
It's something inside you
是某些深植于你灵魂中的事物
Petrified you
使你不自主惊颤
Try not to feel so bad
别这么难过
别对自己这么苛刻
Don't be so hard on yourself
人生的竞赛残酷而坎坷
The game is cruel and tough
尽管你总能预测前程
You had a straight and a couple of aces
但,这还远远不够
But it wasn't quite enough
人生的竞赛就是
胜败乃兵家常事
That's the way it goes
有时你或许心灰意冷,希望破灭
Some you win and some you don't
像个瓷娃娃,像个瓷娃娃
Some you seen and hopes get broke
精巧又漂亮
Like China dolls, like China dolls
看她们紫罗兰似的,紫罗兰似的眼睛
Delicate and beautiful
你继父给你打电话
希望知道你是否回家
Look at their purple, look at their purple eyes
他讨厌你总是喝的酩酊大醉
Your stepfather's on the phone
还有你的瓷娃娃
He wants to know if you're coming home
你的瓷娃娃
He sick of you always getting stoned
精巧又漂亮
With your China dolls
别对自己这么苛刻
And your China dolls
你知道你已经竭尽全力
Delicate and beautiful
你如此深爱他们,并且
给了他们一对鸽子
Don't be so hard on yourself
鸽子不愿飞
You know that you tried
这就是他们对你的方式
You gave 'em some love
有时掏心掏肺
And a couple of doves
有时冷眼相待
They didn't wanna fly
像个瓷娃娃,像个瓷娃娃
精巧又漂亮
That's the way goes
看她们诡异的眼睛,诡异的眼睛
Some they feel your heart and soul
警察也打来电话
Some they treat you so damn cold
希望知道你是否回家
Like China dolls, like China dolls
老天啊,我希望你妈妈还没卖掉
Delicate and beautiful
那些瓷娃娃,那些瓷娃娃
精巧又漂亮
Look at their devil, look at their devil eyes
你的瓷娃娃,你的瓷娃娃
The police are on the phone
瓷娃娃,所有的瓷娃娃
They want to know if you're coming home
God, I wish that your mother had never sold
Those China dolls, those China dolls
Delicate and beautiful
Your China dolls, and your China dolls
China dolls, all the China dolls
专辑信息
1.Jubilee Road
2.If You Wanna Love Somebody
3.Son of an Only Child
4.You're Gonna Break My Heart Tonight
5.China Dolls
6.Queen of Diamonds
7.Half As Good As You
8.Go Tell Her Now
9.Don't Belong In Hollywood
10.Wedding Day
11.If You Wanna Love Somebody (Single Version)