歌词与中文翻译
编曲 : TK
她亲眼看见他的最后一次
The last that ever she saw him
被月光投射下的阴影挟走
Carried away by a moonlight shadow
他递出担忧与警告的话语
He passed on worried and warning
通通消散在月下剪影之中
Carried away by a moonlight shadow
周六夜里迷失在湍急河流
Lost in a riddle that Saturday night
彼岸在水一方，遥不可及
Far away on the other side
他困于绝望之斗无法脱身
He was caught in the middle of a desperate fight
她无法觅得突出重围之法
And she couldn't find how to push through
被皎皎月影带向无穷远方
(Carried away by a moonlight shadow)
被皎皎月影带向无穷远方
(Carried away by a moonlight shadow)
1, 2, 3
被皎皎月影带向无穷远方
(Carried away by a moonlight shadow)
寂静夜里呢喃耳语的树木
The trees that whisper in the evening
被月光投射下的阴影挟走
Carried away by a moonlight shadow
唱起一首伤感悲恸的歌曲
Sing a song of sorrow and grieving
通通消散在月下剪影之中
Carried away by a moonlight shadow
她眼见只有一把手枪轮廓
All she saw was a silhouette of a gun
彼岸在水一方，遥不可及
Far away on the other side
他被亡命徒射中身负六弹
He was shot six times by a man on the run
她无法觅得突出重围之法
And she couldn't find how to push through
1, 2, 3
被皎皎月影带向无穷远方
(Carried away by a moonlight shadow)
她亲眼看见他的最后一次
The last that ever she saw him
被月光投射下的阴影挟走
Carried away by a moonlight shadow
他递出担忧与警告的话语
He passed on worried and warning
通通消散在月下剪影之中
Carried away by a moonlight shadow
周六夜里迷失在湍急河流
Lost in a riddle that Saturday night
彼岸在水一方，遥不可及
Far away on the other side
他困于绝望之斗无法脱身
He was caught in the middle of a desperate fight
她无法觅得突出重围之法
And she couldn't find how to push through