歌词与中文翻译
编曲 : C-Ye.
日出，
Sunrise,
带来象征自由的光辉。
bring the freedom light，
布谷鸟声声啼叫，
The cuckoo is calling,
尽情享受人生吧。
enjoy the life and
忘记所谓账单，将灯光和水龙头全部打开。
forget the bills and turn on faucets and lamps，
水流阵阵，
water running, and screaming，
带来的是精彩而滚烫的人生。
bring a beautiful burning life.
[00:24.467]
[00:24.467]
日日夜夜，
day and night,
我们为长大后的世界欢呼。
we shout for grown-up’s world,
就尽情舞蹈，跳跃，喝个够吧。
so keep on dancing, jumping, drinking our fill then.
怨恨与责备，
resentment and blame,
不再能将我束缚，
never tie me again,
只要展示出热情，
just show passion,
去追寻天空中的那一轮圆月。
and seek the full moon in the sky.
[00:45.756]
[00:49.767]
时光飞逝，花开花败。
time flies, flower bloom,
新叶带着希望到来。
new leaves and hope again.
整日欢笑，没有限制。
laughing everyday, without restraint.
年复年，日复日。
hurrying the years and
不要担心，即使是生命在消逝，
don’t worry when the life pass by.
因为，终有一日，我会孤身一人。
Cuz someday i will be alone.
[01:11.070]
云层，
clouds do,
遮蔽了彩虹与太阳。
block the rainbow and sun
夜晚它消散了，而我也渐感孤寂。
it drains away and I feel lonely at night,
遗留的房间，只剩下一片狼藉，
the room has been left, with a mess,
是否我应该笑着离开了，
should I laughing and leave
忘记我过往的一切。
forget my every yesterday.
夏去秋至，
summer passed into fall,
风吹过疲惫的双眼。
wind blew the tired eyes,
记忆被抹去，什么也没留下。
memories are wiped, left nothing alive and,
现实生活的寒冷又一次将我的灵魂撕碎。
coldness of real life tore me apart,still
果然，终有一日，我会孤身一人。
someday I will be alone.
夏去秋至，
summer passed into fall,
这就是我们所向往的真实的世界。
that true world we long for,
光芒会遁入黑暗，
shinny light to darkness,
酸甜苦辣，欢愉遗憾。
sweet and sour,joy and sorrow,
再次到来也不要在意，
don’t care if it comes back,
因为，终有一日，我会孤身一人。
cuz someday I will be alone,
只是，终有一日，我会孤身一人。
but someday I will be alone.