歌词
作词:影山ヒロノブ
作,编曲:河野阳吾
歌:JAM Project,福山芳树
Made by:Wingw
打ち碎け!! 烧きつくせ!!
将其粉碎!! 燃烧殆尽吧!!
隐された真の力 さぁ 解き放て!!
将隐藏的真正力量 来 全部解放!!
吹き上かる 黑烟の空を驱けて
在被卷起的 黑烟上空驰骋而过
真红の巨神か いざ 降临!!
真红色的巨神 此刻 降临!!
耳を裂く 爆音と光の中
在震耳欲聋的 轰鸣闪光中
一振りの剑 魂边めはらえ!!
将每一剑 注入灵魂挥下!!
You can change きっと You can change 炎皇合神
你们定能蜕变 不错 你们定能蜕变 炎皇合神
Never give up そうさ Never give up
永不放弃 没错只言 永不放弃
止められない
已经无法阻止
止められない
已无法阻止了
ソルグラヴィオン
炎阳格兰维昂
舞いおどれ!! 突き拔けろ!!
翩然飞舞!! 冲出重围吧!!
红の炎燃やせ さぁ 今すぐ!!
燃起红之真炎 来 就在此刻!!
打ち碎け!! 烧きつくせ!!
将其粉碎!! 燃烧殆尽吧!!
隐された真の力 さぁ 解き放て!!
将隐藏的真正力量 来 全部解放!!
逃げまとう 人々の叫を背に
背对着四处逃散的 人们的叫喊
钢の巨神が 立ちはだかる
钢之巨神 阻挡在了敌人面前
その胸が 伤つく事恐れたら
你的心中 若害怕会受伤的话
世界は 恶梦に饮み边まれてしまう
世界 就会被噩梦吞噬地一点不剩了
You can Win きっと You can Win 炎皇合神
你们定能胜利 不错 你们定能胜利 炎皇合神
Don't give up だから?Don't give up
绝不言弃 只因如此 绝不言弃
逃げられない 逃げられない ソルグラヴィオン
再也无处可逃 再也无处可逃 炎阳格兰维昂
闇を裂け!! 敌を断て!!
撕裂黑暗!! 斩断大敌!!
この地球(ほし)の未来(あす)のため
为了这颗地球明日的未来
さぁ 飞び立て
来 展翼高飞吧
立ち向かえ!!取り戾せ!!
向前迎去!! 重新夺回吧!!
夺われた远い日々を さぁ
那些被夺走的遥远时光 来
その腕で…………
用这双手!!
舞いおどれ!! ぶち破れ!!
翩然飞舞!! 突破重围
红の炎燃やせ さぁ つらぬけ!!
燃起红之真炎 来 猛冲贯穿!!
打ち碎け!! 烧きつくせ!!
将其粉碎!! 燃烧殆尽吧!!
隐された真の力 さぁ 解き放て!!
将隐藏的真正力量 来 全部解放!!
专辑信息