歌词
.
我从没想过还能再次听到你的声音
Guess I never thought again I''d hear your voice
当你打包行李，离开底特律
When you packed your bags and pulled out of Detroit
是啊，冬季漫长得难以忍受
Yea the snowfalls are long and hard to bear
知道你要向着南方的阳光而去
Knowin'' you''re down south with sunshine on your hair
当你经过格里斯兰的时候你寄来一张明信片
You sent a postcard from Graceland when you passed through
上面写着，就算我们不在一起，我还是爱着你
It read, even though we lost I still love you
我将它保留
I keep it like a locket on a chain
我告诉自己，我要出发，但都半途而废
I tell myself that I moved on but only half the way
.
每当我闭上眼
And every time I close my eyes,
你就在满月的月光下跳舞
You''re dancin'' ''neath the full moon light
你褪色的牛仔裤若隐若现
Your faded jeans across the hood,
我将你紧紧相拥
My arms wrap ''round you tight and good.
我比以前聪明
And I''m wiser than I was that day,
现在我要说
Now I''d have some words to say,
只有一件事能让我和你在一起
Ones that just might make you stay with me.
就是当我闭上眼睛时
That''s only when I close my eyes.
.
后来我再次和上帝交谈
Lately I''ve been talking to God again,
回首往事
And the string of things I didn''t do back then,
毫无疑问，有你我的日子更精彩
No doubt I''m better off having had you.
你教我如何去爱
Yeah, you taught me how to love,
教我如何失去爱
Taught me how to lose it too
.
每当我闭上眼
And every time I close my eyes,
你就在满月的月光下跳舞
You''re dancin'' ''neath the full moon light
你褪色的牛仔裤若隐若现
Your faded jeans across the hood,
我将你紧紧相拥
My arms wrap ''round you tight and good.
我比以前聪明
And I''m wiser than I was that day,
现在我要说
Now I''d have some words to say,
只有一件事能让我和你在一起
Ones that just might make you stay with me.
就是当我闭上眼睛时
That''s only when I close my eyes.
.
每当我闭上眼
Every time I close my eyes,
你就在满月的月光下跳舞
You''re dancin'' ''neath the full moon light
你褪色牛仔裤若隐若现
Your faded jeans across the hood,
我将你紧紧相拥
My arms wrap ''round you tight and good.
我比以前聪明
And I''m wiser than I was that day,
现在我要说
Now I''d have some words to say,
只有一件事能让我和你在一起
Ones that just might make you stay with me.
就是当我闭上眼睛时
That''s only when I close my eyes.
当我闭上眼睛时
When I close these eyes.
.
专辑信息