歌词
เคยหลับตาแล้วฝัน แต่มันมีจริงหรือเปล่า
曾经闭上双眼幻想 但那会成真吗
สักคนที่ทำให้เรา รู้สึกได้ว่าโลกสวยงาม
想要有一个人 能让我感受到世间的美好
ที่พร้อมจะทำให้เราอบอุ่นหัวใจ วันที่หนาวเพียงใดก็ตาม
在任何一个寒冷的日子里 也能时刻温暖着彼此的心
คำถาม กี่คำถาม ที่ค้างใจ
迷惘的心中充满疑问
และแล้วเมื่อเจอเธอ ที่เคยสงสัยตลอดมา
而当我见到你的身影时 又涌出了曾经的疑惑
เธอทำให้รู้ว่า ในวันนี้จะหาคำตอบได้จากที่ใด
是你让我明白 我苦苦寻觅的答案在何处
คำตอบที่ในหัวใจฉันค้นเจอ หนึ่งเดียวคือเธอเท่านั้น
你就是我心中所追寻的 唯一的答案
เธอเปลี่ยนให้เวลาที่เรา ได้อยู่ด้วยกัน เป็นวันที่มีความหมาย
是你让彼此相处的时光 变得有意义
คลำหัวใจจนเจอ ก็รู้ว่ามีแต่เธอเต็มหัวใจ
遍寻内心深处 方才发现心中满满都是你
ต่อจากวันนี้ ฉันคงไม่ไปที่ใด
从今而始 我会为你停留
เต็มใจและพร้อมจะอยู่ดูแลข้างข้างกัน
伴你左右 全心全意
ช่วยบอกว่าเธอคิดเหมือนกันใช่ไหม
请告诉我 我并非一厢情愿 对吗
ไม่ใช่เพียงแค่ฝัน เมื่อเธอยืนยันทุกสิ่ง
当你证明了一切 这便不再仅仅是个梦
ความรักนั้นมีอยู่จริง และจับต้องได้ในทุกยาม
爱真的存在 能感知于每时每刻
ไม่ว่าต้องเจอเรื่องราวที่ร้ายหรือดี
无论会遇到何种境况
โลกใบนี้ยังคงงดงาม ไม่เหลือ สักคำถาม ที่ค้างใจ
依旧相信世间的美好 心中的疑问已无影无踪
เมื่อฉันได้เจอเธอ หมดความสงสัยตลอดกาล
当我遇见你 所有的疑虑烟消云散
นาทีที่ใกล้กัน เธอรู้ไหมว่าฉันไม่อยากให้ผ่านพ้นไป
与你一起的每分每秒 我多希望能就此凝结
คำตอบที่ในหัวใจฉันค้นเจอ หนึ่งเดียวคือเธอเท่านั้น
你就是我心中所追寻的 唯一的答案
เธอเปลี่ยนให้เวลาที่เรา ได้อยู่ด้วยกัน เป็นวันที่มีความหมาย
是你让彼此相处的时光 变得有意义
คลำหัวใจจนเจอ ก็รู้ว่ามีแต่เธอเต็มหัวใจ
遍寻内心深处 方才发现心中满满都是你
ต่อจากวันนี้ ฉันคงไม่ไปที่ใด
从今而始 我会为你停留
เต็มใจและพร้อมจะอยู่ดูแลข้างข้างกัน
伴你左右 全心全意
ในวันที่แห้งแล้งเธอคือดอกไม้
在我孤寂之时 你是绽放之花
ที่สุดแห่งความชื่นใจ
予我欢愉 给我力量
ฉันไม่หวังอะไรที่มันยิ่งใหญ่ ทุกลมหายใจ ต้องการแค่เธอ
我不奢求什么稀世珍宝 此生有你 便已足够
คำตอบที่ในหัวใจฉันค้นเจอ หนึ่งเดียวคือเธอเท่านั้น
你就是我心中所追寻的 唯一的答案
เธอเปลี่ยนให้เวลาที่เรา ได้อยู่ด้วยกัน เป็นวันที่มีความหมาย
是你让彼此相处的时光 变得有意义
คลำหัวใจจนเจอ ก็รู้ว่ามีแต่เธอเต็มหัวใจ
遍寻内心深处 方才发现心中满满都是你
ต่อจากวันนี้ ฉันคงไม่ไปที่ใด
从今而始 我会为你停留
เต็มใจและพร้อมจะอยู่ดูแลข้างข้างกัน
伴你左右 全心全意
ช่วยบอกว่าเธอคิดเหมือนกันใช่ไหม
请告诉我 我并非一厢情愿 对吗
专辑信息