歌词
아직까지 널 그리며 가사를 써
至今仍想念着你写下歌词
지금 만든 이 노래도 널 담아서
如今制作的这首歌也承载着你
네 덕분에 이제 가사 금방 채워
托你的福 现在马上就要将歌词填满
어디선가 네가 들었으면 해서
希望你能在哪里听到
요새 쓰는 가사에는 욕도 난 잘 안 써
最近的歌词里 我也不再写辱骂的话语
한 번이라도 radio 나와서
希望它能至少一次被收音机播放
어디선가 네가 들었으면 해서
你能在哪里听到
그래 정말이야 난 그거면 됐어
没错 是真的 我只要那样就足够
날 떠나지 마
不要离开我
하고 싶었지만, 그때 말 못 한 건 할 줄 몰라 그랬던 거야
那时虽想说出口,却没能说的话,是因为不知如何表达才那样
다시 돌아와 이젠 가지 마
再回到我身边 现在不要离开
1년 동안 너만 오길 기다렸어 나
1年里我只期待着你能回来
널 잊지 못해 딴 여잘 만나도
即使和其他女人约会 我也不能忘记你
난 널 기억해 시간이 지나도
即使时间流逝 我也记得你
우리 다시 난 다시 네 거로
我们再次 我再次 回到你身边
넌 나의 아이돌, 메릴린 먼로
你是我的偶像,玛丽莲·梦露
우리 둘
我们两个
둘일 때보단 하나가 더 좋았던 것 같아
比起两人一起时 似乎一个人要更好
우 널 울리지 않을게 속상한 일 없게
ooh 让你不再哭泣 不再有伤心事
나 거짓말 잘 해 근데 네겐 절대 안 해
我擅长说谎 但绝不会欺骗你
우리 손가락 걸고 맹세해
我们勾着小拇指起誓
you know you got me baby
아직까지 널 그리며 가사를 써
至今仍想念着你写下歌词
지금 만든 이 노래도 널 담아서
如今制作的这首歌也承载着你
네 덕분에 이제 가사 금방 채워
托你的福 现在马上就要将歌词填满
어디선가 네가 들었으면 해서
希望你能在哪里听到
요새 쓰는 가사에는 욕도 난 잘 안 써
最近的歌词里 我也不再写辱骂的话语
한 번이라도 radio 나와서
希望它能至少一次被收音机播放
어디선가 네가 들었으면 해서
你能在哪里听到
그래 정말이야 난 그거면 됐어
没错 是真的 我只要那样就足够
나도 모르게 또
我也不知不觉地又
눌러 전화번호
按下电话号码
느껴지는 건 예전 너와 더는 같지 않아서
感受到的不再像从前的你
네 사진을 또 꺼내
再次拿出你的照片
이 노랜 네 노래
这首歌是你的歌
마지막 네게 했던 말은 믿지 마 그건 전부 오해
不要相信我最后对你说的话 那全都是误会
창밖은 밝고 난 어두워 돌리고 싶어 테이프처럼 지금 난 우스워
窗外一片光明 我的心却如此黑暗 想要像磁带一样倒回过去 如今的我真可笑
왜 네 앞에서만 내 기분 고개 숙여
为何只是面对你 我的心情便低下头
난 이젠 네 주변 친구들이 전부 다 부러워
我现在对你周围的朋友全都感到羡慕
don’t leave me don’t leave me
don’t leave me don’t leave me
don’t leave me don’t leave me
don’t leave me
아직까지 널 그리며 가사를 써
至今仍想念着你写下歌词
지금 만든 이 노래도 널 담아서
如今制作的这首歌也承载着你
네 덕분에 이제 가사 금방 채워
托你的福 现在马上就要将歌词填满
어디선가 네가 들었으면 해서
希望你能在哪里听到
요새 쓰는 가사에는 욕도 난 잘 안 써
最近的歌词里 我也不再写辱骂的话语
한 번이라도 radio 나와서
希望它能至少一次被收音机播放
어디선가 네가 들었으면 해서
你能在哪里听到
그래 정말이야 난 그거면 됐어
没错 是真的 我只要那样就足够
专辑信息
1.그래 이거 네 노래야