잊을만하면

歌词
상처만 커지는 걸
每当看着躺在身边的你
옆에 누운 널 볼 때마다
只有伤痕在不断扩大
따듯했던 추억들을
曾经温暖的回忆
왜 자꾸 더럽혀
为何总是被玷污
잘 지내고 있다가도
就算平静地生活着
어김없이 찾아오면
若是找来的话
내 마음에 향수만 적시고 가
我的心一定会被你熟悉的香气浸湿
이 밤의 깊은 숨결들을
隐藏在黑夜深处
살며시 내게 녹이고 넌
悄悄被我融化
아무렇지 않게 떠나가
你若无其事的离开
잊을만하면 다시 날 찾아와
如果忘记了 就再来找我
지울만하면 널 또 찾아 헤매는데
如果全部清除 又会彷徨着寻找你
넌 아무 일 없었다는 듯이
你就像什么都没有发生过一样
날 거부할 수 없게 만들어
让我无法拒绝
Oh yeah I've been thinking of you
我已经在想你了
I've been thinking of you
I've been thinking of you
I've been thinking of you babe
I've been thinking of you babe
Oh yeah I've been thinking of you
Oh yeah I've been thinking of you
I've been thinking of you
我已经在想你了
날 어루만져 주던 그 때
温柔地抚摸我的那时
그 때의 널 붙잡고 있어
紧紧抓住那时的你
상처는 그리움이 되고
伤痕变为思念
지독한 관계를 끊지 못하고 또
无法结束这狠毒的关系
내 눈을 멀게 해
又再次蒙蔽了我的双眼
잘 지내고 있다가도
就算平静的生活着
어김없이 밤이 오면
这夜幕降临的话
너가 올 그 시간만 기다려
一定会等待着你的到来
너가 떠난 내 침대 위에
你离开后 我的床铺上
남겨진 잔향이 날 괴롭게 해
残留的余香折磨着我
잊을만하면 다시 날 찾아와
如果忘记了 就再来找我
지울만하면 널 또 찾아 헤매는데
如果全部清除 又会彷徨着寻找你
넌 아무 일 없었다는 듯이
你就像什么都没有发生过一样
날 거부할 수 없게 만들어
让我无法拒绝
안될걸 알면서도 널 끌어안을 때
就算知道不被允许 将你拥入怀中时
감당할 대가를 받고
受到应有的惩罚
비참하게 남겨진 내 자신보다
比起被凄惨的留下的自己
네가 너무 싫어
更加讨厌你
제발 날 좀 놓아줘
拜托你 请你放开我吧
잊을만하면 다시 날 찾아와
如果忘记了 就再来找我
지울만하면 널 또 찾아 헤매는데
如果全部清除 又会彷徨着寻找你
넌 아무 일 없었다는 듯이
你就像什么都没有发生过一样
날 거부할 수 없게 만들어
让我无法拒绝
Oh yeah I've been thinking of you
Oh yeah I've been thinking of you
I've been thinking of you
I've been thinking of you
I've been thinking of you babe
I've been thinking of you babe
I've been thinking of you
I've been thinking of you
All day all the time
每一刻
Everyday everynight
每一夜
24hours always I think about you
每一时
专辑信息
1.잊을만하면