歌词
그녀들은 이 촌놈을 봐
那些女的看看这个乡巴佬
그녀들이 있는 곳은 클럽 안
哪啊写女的所在的CLUB里面
그녀들은 잊은듯해 날
那些女的好像忘记了我
1년 전에 나를 내려보던 너희야
一年前轻视我的你们啊
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然的show me luv
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然的show me luv
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然的show me luv
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然的show me luv
리민은 결국 시안에
德沼里的里民现在在首尔市
전 여친은 자꾸 지랄해
前女友总是发疯
Pretty girls want my everything
漂亮的女孩想要我的一切
미친놈 해냈어
成为了疯子
해냈다고 옷 좀 봐
大功告成了 看看我这衣服
이 자켓 값 104
这夹克价格 104
I make em clap I make her come
我让她们鼓掌让她们送上门来
신과 비슷하지 in this club
跟神没差别吧 in this club
그대 날 봐 1,2년이 지난
你看看我过去的12年
지금의 날 봄 어떤 생각이 나?
现在的日子 春天会有怎样的想法呢
오 됐어 술이나 처먹어
噢 大功告成 喝个小酒吧
아깝지도 않아 이젠 거
无憾的如今
Damn yeah
该死的
난 너를 원했는데
我曾经想要你
이젠 원하지 딴 애
现在想要的是别的钮
니가 내 스타였고 난 니 관객이였는데 한180도
我也曾是你的观众 大概180度
바뀐 밤이네
翻转的夜晚
쟤가 너 지 타입이래 나랑 친해
听说很对你的口味的那个孩子 跟我很熟
어찌 됐든 오늘 밤 니 남친이
无论如何 今晚你的男朋友
절대 재현할 수 없어, 카르페디엠
绝对无法出现 及时行乐吧
그녀들은 이 촌놈을 봐
那些女的看看这个乡
그녀들이 있는 곳은 클럽 안
那些女的所在的CLUB里面
그녀들은 잊은듯해 날
那些女的好像忘了是我
1년 전에 나를 내려보던 너희야
一年前轻视我的你们啊
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然 show me luv
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然 show me luv
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然 show me luv
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然 show me luv
몇 백만 원짜리 다이아몬드 목걸이는 너꺼였을 꺼야
价值几百万的钻石项链会属于你
일 년 뒤에 몇 억짜리 차를 몰 날 놓친 걸 후회해 이제서야
一年后你会开著价值几个亿的车 错过我的话现在就会后悔
rock star life I'm livin
我现在作为摇滚巨星活着
lobster thats what I’m eatin now
我现在吃着龙虾肉
사실 생각도 안 나 너는
其实现在都不会想起你
너무 바빠 내 일이
太繁忙了我的事务
너무 바빠 내 일이
太繁忙了我的事务
약속을 잡아서 미리
要****我
날 만나려고 해도
就算是你想要见见我也要****好吧
you will never
你将永远
you will never see me again
你将永远见不到我
난 이쁜 여자랑 chillin
我在跟漂亮的女人闲聊
걔한테 gucci를 입힌 뒤에
给她戴上gucci之后
걔 엉덩이랑 부딪히고
拍打她的**
뒹굴거려 every weekend
每个滚床单的周末
pretty girls 나를 원해
美丽的钮们都想要我
in this club
在这CLUB
너가 잠깐 보여도
你稍稍有所表示
fuck that
去你的
I don’t need your love
我不要你的爱
이제와 날 원한 대도
现在想要我也
내가 줄 건 무시 밖에 너가
会无视你给的所有
어떤 지랄을 해도
怎样发疯也
fuck that
去你的
I don’t need your love
我不需要你的爱
그녀들은 이 촌놈을 봐
那些女的看看这个乡巴佬
그녀들이 있는 곳은 클럽 안
那些女的所在的CLUB里面
그녀들은 잊은듯해 날
那些女的好像忘了是我
1년 전에 나를 내려보던 너희야
一年前轻视我的你们啊
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然 show me luv
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然 show me luv
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然 show me luv
아무렴 어때 이제 그대 show me luv
现在的你理所当然 show me luv
잠시 피러 나온 담배
出来抽一会儿烟
아름다운 밤의
美丽的夜晚
별빛들이 날 감싸네
我被星光笼罩
밤바람을 향해
顺着夜风的方向
뱉은 연기는 달리네
呼出的烟气被吹散
화려한 복수의 밤 ay
今晚华丽的复仇 ay
이래서 인생을 사랑해할 수밖에 없어
所以才说人生纸能说我爱你
Luv luv luv luv luv luv
Luv luv luv luv luv luv
Luv luv luv luv luv luv (oh my)
Luv luv luv luv show me luv
专辑信息