歌词
All the right friends
所有真正的朋友
in all the wrong places
都相聚在合适的地方
So yeah, we're going down
是的 我们将一同走下去
All the right friends
所有真正的朋友
in all the wrong places
都做着正确的事情
So yeah, we're going down
是的 所有困难我们将一同面对
Just paint the picture of a perfect place
让我们画一幅画 描绘一个完美的地方
They've got it better than
他们生活的地方
what anyone's told you
比任何人告诉你的都要好
They'll be the King of Hearts,
有一个红心王国
and you're the Queen of Spades
而你是黑桃皇后
And we'll fight for you
我们将会为你而战
like we were your soldiers
我们就是你忠诚的侍卫
I know we've got it good
我知道我们画得很好
But they've got it made
但是他们是画卷变为现实
And the grass is getting greener each day
草地每一天都将变得更加鲜艳
I know things are looking up
我知道事物都在进步
But soon they'll take us down
我知道很快他们将让我们分离
before anybody's knowing our name.
在任何人知晓我们的名字之前
They've got all the right friends
他们将所有正真的朋友
in all the right places
相聚在正确的地方
So yeah, we're going down
是的 我们将一同走下去
We've got all the right moves
他们做的都正确
and all the wrong faces
阳光洋溢在他们的脸上
So yeah, we're going down
是的 所有困难我们将一同面对
They said, everybody knows,
他们说 每个人都知道
everybody knows where we're going
每个人都知道我们将走向何方
Yeah, we're going down
是的 所有困难我们将一同面对
They said, everybody knows,
他们说 每个人都知道
everybody knows where we're going
每个人都知道我们将走向何方
Yeah, we're going down
是的 我们将一同走下去
Do you think I'm special?
你认为我很特别吗？
Do you think I'm nice?
你认为我很完美吗？
Am I bright enough to shine in your spaces?
我散发的光芒足以让你的世界闪光吗？
Between the noise you hear
在你所厌恶的声音
And the sound you like
和你喜欢的声音之间
Are we just sinking in an ocean of faces?
我们将淹没于人群的海洋之间
It can be possible that rain can fall,
雨滴可以落下来
Only when it's over our heads
当它们在落在我们的头上
The sun is shining everyday,
阳光每天都在照耀
but it's far away
但是它远在天边
All the world is dead.
整个世界都在说
They've got,
他们得到了
They've got all the right friends
他们相聚到了所有正真的朋友
in all the wrong places
相聚在正确的地方
So yeah, we're going down
是的 所有困难我们将一同面对
We've got all the right moves
我们所做的都正确
and and all the wrong faces
阳光洋溢在我们的脸上
So yeah, we're going down
是的 所有困难我们将一同面对
They said, everybody knows,
他们说 每个人都知道
everybody knows where we're going
每个人都知道我们将走向何方
Yeah, we're going down
是的 我们将一同走下去
They said, everybody knows,
他们说 每个人都知道
everybody knows where we're going
每个人都知道我们将走向何方
Yeah, we're going down
是的 我们将一同走下去
It doesn't matter what you see.
无论你看见什么都不重要
I know i could never be
我知道我永远不可能达到
Someone that looks like you.
一个如同你伟大的人
It doesn't matter what you say
无论你说什么都不重要
I know i could never face
我知道我永远无法面对
someone that could sound like you.
一个如同你拥有美妙声音的人
All the right friends
所有真正的朋友
in all the wrong places
都相聚在合适的地方
So yeah, we're going down
是的 我们将一同走下去
We've got all the right moves
我们所做的都正确
and all the wrong faces
阳光洋溢在我们的脸上
So yeah, we're going down
是的 所有困难我们将一同面对
All the right friends
所有真正的朋友
in all the wrong places
都相聚在合适的地方
So yeah, we're going down
是的 我们将一同走下去
We've got all the right moves
我们所做的都正确
and all the wrong faces
阳光洋溢在我们的脸上
So yeah, we're going down
是的 所有困难我们将一同面对
They said, everybody knows
他们说 每个人都知道
everybody knows where we're going
每个人都知道我们将走向何方
Yeah we're going down
是的 我们将一同走下去
They said, everybody knows
他们说 每个人都知道
everybody knows where we're going
每个人都知道我们将走向何方
Yeah we're going down
是的 我们将一同走下去
Yeah we're going down
是的 我们将一同走下去
Yeah we're going down
是的 我们将一同走下去
All the right moves, hey
所有正直的行为
Yeah, we're going down
是的 所有困难我们将一同面对
All the right moves, hey
所有正直的行为
Yeah, we're going down
是的 我们将一同走下去
专辑信息