歌词
枯木が空を切り裂き その隙間から舞い散る雪
枯木分裂天空 在这罅隙之间飞舞飘散的雪
不確かな軌道の先 掌を広げて君を待つ
不确定的轨道前方 张开手掌等待着你
白い息だけ… 声にならない
只有白色的吐息… 无法化为声音
降り注ぐ雪の中 瞳はとけだした
纷纷扬扬的雪之中 瞳孔开始融化
舞い落ちた白い花が君の頬でキラキラ輝く
飘落的白色花朵 在你的颊侧熠熠生辉
この腕で抱きしめさせて何も見えないくらいに
拥抱着你 直到什么都看不到
横殴り風の中 人づて本音だけ聞こえる
狂风之中 传出的只有真心话才能被听到
その意味に気付く度に 切なさが胸を締め付けるよ
每当意识到此中含义之时 悲伤就揪紧心脏
不安な時 震える唇
不安之时 震动的唇
降り注ぐ雪の中 君を抱きしめた
纷纷扬扬的雪之中 抱着你
「もう二度と逢えないなら…逢わないなら…此処には居ないよ？」
「如果再也见不到的话……见不到的话……就不在这里了？」
この腕でもっと強くもっと優しく抱きしめてあげたい
用这双手更用力更温柔地抱着你
いつも負担を恐れて涙さえ隠してくれていたね
总是害怕带来负担 连眼泪都隐藏起来
もういいよ…もういいよ…
够了……够了……
瞳が今…とけだし
瞳孔 如今…开始融化
輝くほどに愛おしくて抱きしめてあげたい
越是耀眼越是可爱 想拥抱你
「またいつか泣かせよう」と頬をなぞり君に言ってみた
「总有一天又会让人想哭」描摹着脸颊的轮廓 对你说
舞い落ちた白い花が君の頬でキラキラ輝く
飘落的白色花朵 在你的颊侧熠熠生辉
この腕で抱きしめさせていて
拥抱着你
专辑信息