歌词
编曲：Soul-J
dearest my love 이 노래 널 향한 세레나데
我最爱的人 这首歌是为你而作的小夜曲
자 가만히 내말을 들어봐봐 지금 이순간 나
来 安静地听我说吧 现在这个时候的我
한참을 망설이다가 입을 열어
犹豫了很久 终于开口了
드라마 속의 멋진 말들을 엮어 널 흔들어놓긴 싫어
我不想编造电视剧里那些耍帅的话来动摇你
난 그저 이 터져버릴것 같은 내 심장을 (내 맘을)
我只是想把我这颗快要爆炸的心（我的心）
내 맘 속 깊숙히 박힌 가슴 소릴
深藏我心底的声音传递给你
그 어떤 누구에게도 한 적 없던
不曾对任何人表露的
애틋한 맘이 담긴 노랠 너에게 들려줄래
恳切之心包含在这首歌里 我要唱给你听
남 몰래 애타는 내맘의 크기는 커져만 가는데
偷偷地 我的心越来越急切
너는 왜 내 이런 애닳은 맘도 모른채
为什么你不懂我如此焦急的心
넌 오늘도 내 옆을 또 스쳐가기만 해(스쳐가기만 해)
今天你也只是和我擦肩而过（擦肩而过）
내사랑 그대 Baby I wanna get u Love tonight
你是我的爱 Baby I wanna get u Love tonight
이노랜 널 위한 나의 사랑의 세레나데
这首歌是为你而作的小夜曲
좀 늦은감 있지만 전화를 걸어볼까
感觉有点晚了 要给你打电话吗
나 오늘밤에는 꼭 이 말을 전해줄래
今晚我一定要和你说这句话
내사랑 그대 Baby I wanna get u Love forever
你是我的爱 Baby I wanna get u Love forever
이 노랜 널 향한 세레나데
这首歌是为你而作的小夜曲
조심스레 오늘은 너를 가져볼래 널 가져볼래 널
今天我想小心地拥有你 想拥有你 你
是说我爱你呢 还是说我喜欢你呢
사랑한다 말할까 좋아한다 말할까
我该怎么表明心意呢 （你会接受这心意吗）
내 마음 어떻게 전해야할까(이 맘을 받아줄까)
你会接受我吗 你知道我很紧张吗
니가 날 받아줄까 떨리는 내 마음을 알까
LOVE U (LOVE U) LOVE U 我要小心地拥有你
LOVE U (LOVE U) LOVE U 조심스레 너를 가져볼게
是说我爱你呢 还是就说我喜欢你呢
其实我苦恼了很久 我该怎么表明心意呢
널 사랑한다 말할까 아님 그냥 좋아한다 말할까
对于我的表白 你会是什么表情呢
사실은 많이 고민했어 내 맘을 어떻게 전해줄까
我所担心的就是这个
니가 내 고백에 어떤 표정을 지을까
白白让彼此变得尴尬
한가지 걱정이 되는것 바로 그건
即使我付出一切也不感到可惜
괜히 우리 어색해지기라도 하는것
我不愿意去想你说出要离开我的话
내 모든걸 다 줘도 아깝지 않을 니가 나를
为什么你不懂我如此焦急的心
떠나버린단 그 말은 생각하기도 싫은데
今天也只是在我身边笑着（只是笑着）
너는 왜 내이런 애닳은 맘도 모른 채 넌
你是我的爱人 Baby I wanna get u Love tonight
오늘도 내 옆에서 미소짓기만 해 (웃고 있기만 해)
这首歌是为你而作的小夜曲
내사랑 그대 Baby I wanna get u Love tonight
感觉有点晚了 要给你打电话吗
이노랜 널 위한 나의 사랑의 세레나데
今晚我一定要和你说这句话
좀 늦은감있지만 전화를 걸어 볼까
你是我的爱人 Baby I wanna get u Love forever
나 오늘밤에는 꼭 이 말을 전해줄래
这首歌是为你而作的小夜曲
내사랑 그대 Baby I wanna get u Love forever
今天我想小心地拥有你 想拥有你 你
이 노랜 널 향한 세레나데
是说我爱你呢 还是说我喜欢你呢
조심스레 오늘은 너를 가져볼래 널 가져볼래 널
我的心（我的心）要怎么（要怎么）
表明呢（你会接受这心意吗）
사랑한다 말할까 좋아한다 말할까
你会接受我吗 你知道我很紧张吗
내마음(내맘을) 어떻게(어떻게)
LOVE U (LOVE U) LOVE U 我要小心地拥有你
전해야할까(이 맘을 받아줄까)
（你是我的爱人 Baby I wanna get u Love tonight）
니가 날받아줄까 떨리는 내 마음을 알까
第一次见你的时候 时间都停滞了
LOVE U(LOVE U) LOVE U 조심스레 너를가져볼께
这就是命运吗
(내 사랑 그대 Baby I wanna get u Love tonight )
(我能牵到你的小手吗)
我感觉到了 只是看你的眼神 就想拥有彼此
너를 처음 봤을때 시간이 멈췄는데
（你却不懂我如此焦急的心
이게 바로 운명인걸까
我的心越来越急切
(니 작은 손을 잡을 수 있을까)
仿佛快要爆炸）
난 느껴져 니 눈빛만 봐도 서로를 원하고있어
是说我爱你呢
(내 이런 애닳은 맘도 모르는 너
还是说我喜欢你呢
애가 타는 내 맘의 크기는 커져만가는데
我的心（我的心）要怎么（要怎么）表明呢
터질것 같은데)
（你会接受这心意吗）你会接受我吗（会懂我吗）
你知道我很紧张吗
사랑한다 말할까 (사랑한다고)
LOVE U(LOVE U) LOVE U(LOVE U)
좋아한다 말할까 (아니 좋아한다고)
我要小心地拥有你
내 마음(내 맘을) 어떻게(어떻게) 전해야할까
（你是我的爱人 Baby I wanna get u Love tonight）
(이맘을 받아줄까)니가 날 받아줄까 (알아줄까)
今天你会接受我的心意吗
떨리는 내 마음을 알까
（你是我的爱人 I wanna get u Love sincery yours love）
LOVE U(LOVE U) LOVE U(LOVE U)
조심스레 너를 가져볼게
(내사랑 그대 Baby I wanna get u Love tonight )
오늘은 내 맘을 받아줄래
(내사랑 그대 I wanna get u Love sincery yours love )
专辑信息