歌词与中文翻译
Toda a gente sabe que os homens são brutos
众所周知男人们都是畜生呀
Que deixam camas por fazer
他们留下没整理的床
E coisas por dizer.
和未说出口的话
São muito pouco astutos, muito pouco astutos.
他们可真是聪明啊,真是聪明啊
Toda a gente sabe que os homens são brutos.
众所周知男人们都是畜生呀
Toda a gente sabe que os homens são feios
众所周知男人们都丑死啦
Deixam conversas por acabar
他们留下进行到一半的对话
E roupa por apanhar.
和忘了带走的衣服
E vêm com rodeios, vêm com rodeios.
他们绕着圈子,拐弯抹角
Toda a gente sabe que os homens são feios.
众所周知男人们都丑死啦
Mas os maridos das outras não
但是其他女人的丈夫们却不是这样
Porque os maridos das outras são
因为其他女人的丈夫们可是
O arquétipo da perfeição
完美的原型
O pináculo da criação.
创造的巅峰
Dóceis criaturas, de outra espécie qualquer
和世界上任何物种相比他们都是最最温顺的生物
Que servem para fazer felizes as amigas da mulher.
他们为妻子闺蜜们的幸福而服务
E tudo o que os homens não...
其他男人们都没有的东西啊
Tudo o que os homens não...
其他男人们做不成的事情啊
Tudo o que os homens não...
其他男人们不具备的一切啊
Os maridos das outras são
其他女人的丈夫们都能做成
Os maridos das outras são.
其他女人的丈夫们都具备
Toda a gente sabe que os homens são lixo
众所周知男人们都是垃圾啊
Gostam de música que ninguém gosta
他们喜欢没人听的烂歌
E nunca deixam a mesa posta.
餐具从来也不会摆好
Abaixo de bicho, abaixo de bicho.
真是比虫子还没用,比虫子还没用
Toda a gente sabe que os homens são lixo.
众所周知男人们都是垃圾啊
Toda a gente sabe que os homens são animais
众所周知男人们都是动物啊
Que cheiram muito a vinho
他们浑身冒着酒味
E nunca sabem o caminho.
他们从来不会认路
Na na na na na na, na na na na na.
呐呐呐呐呐呐
Toda a gente sabe que os homens são animais.
众所周知男人们都是动物啊
Mas os maridos das outras não
但是其他女人的丈夫们却不是这样
Porque os maridos das outras são
因为其他女人的丈夫们可是
O arquétipo da perfeição
完美的原型
O pináculo da criação.
创造的巅峰
Dóceis criaturas, de outra espécie qualquer
和世界上任何物种相比他们都是最最温顺的生物
Que servem para fazer felizes as amigas da mulher.
他们为妻子闺蜜们的幸福而服务
E tudo o que os homens não...
其他男人们都没有的东西啊
Tudo o que os homens não...
其他男人们做不成的事情啊
Tudo o que os homens não...
其他男人们不具备的一切啊
Os maridos das outras são
其他女人的丈夫们都拥有
Os maridos das outras são
其他女人的丈夫们都能做成
Os maridos das outras são
其他女人的丈夫们都具备
Os maridos das outras são...
其他女人的丈夫们都具备