百竜ノ淵源 : 日本語 ver.

MONSTER HUNTER RISE EXTRA TRACKS

歌词

いざや

于此时

風雷交じらふ

风雷在此相会

此方が末葉

此时吾等子孙

天地なり

将成为天地之神

奇に霹靂く鳴る神や

奇异朦胧之鸣神

裂くは一天息吹ざ

撕裂天地之息吹

はろに毁つ

毁灭一切

末葉諸共に

吾等子孙聚集于此

慨き世を断つ（憂き世を断つ）

斩断这可悲之世（斩断这忧郁之世）

我ら楽土が　かぞいろは

吾等将成为乐土的父与母

いざや

就在此刻

专辑信息

1.百竜ノ淵源

2.百竜ノ淵源 : 日本語 ver.

3.銀翼の凶星/バルファルク : Rise ver.