歌词
mix by KD
photo by yuxy lil yoda
-pikaboi sim-
네가 먹기 좋아하던 새우도 (我拔过你最爱吃的虾)
겁질 많이 벗겨줫던 내손도(虾壳早已刺穿我的手)
그런 너를 바라보고 보면서도 (看着你那微小的笑容)
항상 가짜 미소짓던 내 얼굴도(我的脸早已强颜欢笑)
라면 먹을려고 서랍 열엇는데 (为了吃拉面我翻过柜子)
텅빈서랍안엔 개뿔 좇도없네(可为何找不到你的影子)
기타치는 내모습이 너무 반가워서(你会喜欢我弹吉他)
너는 이런나한테 다시 반하겟어(你会喜欢这样的我)
나도 다시 달을려고 신발끈을 쬇어(为了奔跑我记好鞋带)
나를 좋아해준 애들 모두 100점 줫어(喜欢我的人都是100分)
어느덧 세월은 나만 향해 바라봐(岁月流逝只朝我)
얼굴엔 이젠 주름이란 타투가 새겨져(脸部被铺满皱纹)
숨쉬는 소리조차 이젠 시끄럽고 (我已经厌烦了你的呼吸声)
밤새는 나도 점점 나를 잃어가요(我已失去了年少轻狂的我)
비가오는 어젯밤 흘러내린 그날땀(下雨的夜晚你流过的汗水)
다른침대 같은잠 울지마요 그런맘(请你不要再想起我)
너는 지금 어딨어 여기로와 (你现在在哪快过来)
나 빼고 다생각해 나쁜년이야(除了我你都想,你个婊子)
이럴려고 너를만나say good bye(我见你是为了什么跟你说拜拜)
고생끝엔 낙이던데 넌 악이되네(先苦后甜你永远不会懂）
야망을원해 사망을해(为了野望而死亡)
사랑은원래 자랑을해(为了炫耀才恋爱)
사람을권해 상담을해(为人告知咨询)
마음을전해 바람을쐐(像风一样发给你我的心)
-Yuxy Lil Yoda-
나는 될수 없어 멋진 rapper（我不能成为）
왜냐면 나는 됐거든 마 rapstar（因为我已经成为）
너를 밟고 찾았지 난 lover（你离开我遇见新的模特）
cuz I'm borin borin（因为我感到非常无聊）
new shawty call me call me（所以她每晚会打电话找我）
너는 뭐하며 지내니（最近在忙什么）
나 같은건 필요도 없으니（你已经不需要我了）
그렇대도 please don't call me bb（那也不要再找我了）
근데 시발 매번 I'll be there i! xhit（我一直在那等待着你）
우린 마치 fish 처럼 rocksta（我们像快乐小鱼一样）
니 여자도 절대 아냐 ma type your type（你的女朋友不是我的风格）
돈이 해낼거야 처음 fast car（我会买起我的第一辆跑车）
그럼 hurry 나의 허리에 올라타（到时候你可以打开车门）
너는 나를 잊었지만 나는 기억해（你早已把我忘了 我不是）
좆 같은게 생각났지 내가 be your friend?（我们能成为你说的那个朋友吗）
내가 뜬다면은 Jay park 이 바로 옆에（和明星们一起拍照）
일단 개소리는 집어치고 작업해（认识你很高兴）
-pikaboi sim-
너는 지금 어딨어 여기로와 (你现在在哪快过来)
나 빼고 다생각해 나쁜년이야(除了我你都想,你个婊子)
이럴려고 너를만나say good bye(我见你是为了什么跟你说拜拜)
고생끝엔 낙이던데 넌 악이되네(先苦后甜你永远不会懂）
야망을원해 사망을해(为了野望而死亡)
사랑은원래 자랑을해(为了炫耀才恋爱)
사람을권해 상담을해(为人告知咨询)
마음을전해 바람을쐐(像风一样发给你我的心)
이손 그만 놔줄께 멋진 인생 살길바래(我会对你放手只求你人生快乐)
사람들은 원래 그래 값진몸을 살려그래(人本是自私的动物)
약손 마냥 힘줄께 겁쟁이가 되질않게(我会祈祷你不会害怕)
가끔은 나도 모르게 매일매일 기도만해(但我不明白到底在祈祷什么)
너는 지금 어딨어 여기로와 (你现在在哪快过来)
나 빼고 다생각해 나쁜년이야(除了我你都想,你个婊子)
이럴려고 너를만나say good bye(我见你是为了什么跟你说拜拜)
고생끝엔 낙이던데 넌 악이되네(先苦后甜你永远不会懂）
야망을원해 사망을해(为了野望而死亡)
사랑은원래 자랑을해(为了炫耀才恋爱)
사람을권해 상담을해(为人告知咨询)
마음을전해 바람을쐐(像风一样发给你我的心)
专辑信息