No Vacancy (French Version)

歌词
I used to leave the doors unlocked and leave the lights on
我曾经忘了锁门,忘了关灯
I used to stay awake, just counting hours on my thumb
我曾不眠不休 用手指细数流走的时间
I had so many empty rooms inside the chateau
我城堡里有如此多的空房间
Yeah, oh yeah
J'ai voulu partager mon escape et mon ago
我愿分享我的房间与我的年华
Et trouver l'invité qui pansera tous mes maux
只为找到能治愈我心灵创伤的人
Tu rempliras toutes les pieces vides de mon château
你将会占满我空房间的每一个角落
But ever since I met ya
但自从我遇见你
No vacancy tu combles tout
你便占据了我的全部
Je te remercie because of you
我有感谢因为有你
There’s no vacancy ever since I met ya
自从遇见你我便再无空缺
No vacancy because of you
只因你 我心中便不再空虚
C'est pour tout ces vides que tu as remplis
感谢你填补了我的空虚
Mon Coeur est solide je te remercie
我想要感谢你的心也越来越强烈
Used to be that I felt so damn empty
我曾如此空虚
Ever since I met you, no vacancy
但自从遇见你 便在无空缺
Je te remercie, no vacancy
感谢你 让我再不空虚
C'est pour tout ces vides que tu as remplis
感谢你填补了我的空虚
Mon Coeur est solide je te remercie
我想要感谢你的心也越来越强烈
Used to be that I felt so damn empty
我曾如此空虚
Ever since I met you, no vacancy
但自从遇见你 便在无空缺
Je te remercie, no vacancy
感谢你 让我再不空虚
Comme la morale qui donne tout le sens à la fable
那时的情绪感觉像是被别人当成了笑柄
Le gout est meilleur depuis que tu t'invites à ma table
但有了你之后 我连胃口也变得更好
Tu rempliras toutes les pièces vides de mon château
你将会占满我空房间的每一个角落
But ever since I met ya
但自从我遇见你
No vacancy tu combles tout
你填满了我所有空虚
Je te remercie because of you
感谢你 让我再不空虚
There’s no vacancy ever since I met ya
自从遇见你我便再无空缺
No vacancy because of you
自从遇见你我便再无空缺
C'est pour tout ces vides que tu as remplis
感谢你填补了我的空虚
Mon Coeur est solide je te remercie
我想要感谢你的心也越来越强烈
Used to be that I felt so damn empty
我曾如此空虚
Ever since I met you, no vacancy
但自从遇见你 便在无空缺
Je te remercie, no vacancy
感谢你 让我再不空虚
Donnes moi,donne moi le sens,oh yeah
交给我吧 把你的感觉交给我吧
Donnes moi,donne moi le sens,oh yeah
交给我吧 把你的感觉交给我吧
Le contre-sens alors que tout commence
感觉像是回到了最初
No vacancy,no vacancy
再无空缺 再无空缺
C'est pour tout ces vides que tu as remplis
感谢你填补了我的空虚
Mon Coeur est solide je te remercie
我想要感谢你的心也越来越强烈
Used to be that I felt so damn empty
我曾如此空虚
Ever since I met you, no vacancy
但自从遇见你 便在无空缺
Je te remercie, no vacancy
感谢你 让我再不空虚
Donnes moi,donne moi le sens,oh yeah
交给我吧 把你的感觉交给我吧
Donnes moi,donne moi le sens,oh yeah
交给我吧 把你的感觉交给我吧
Le contre-sens alors que tout commence
感觉像是回到了最初
No vacancy
再无空缺
专辑信息
1.No Vacancy (French Version)