歌词
Whooaaa~ Whooaaa~Whooaaa~Whooaaa
噢~~~噢~~~~~~噢~~~~~~~噢
She's starin at me
她凝视着我
I'm sitting wondering what she's thinking
我坐在那里琢磨着她在想什么
Mmmmm
嗯~~~
Nobodies talking
没人在说话
Cause talking just turns into screaming
因为一说话就要变成争吵
Ohhh
喔~~~~
And now it's I'm yelling over her
看吧 现在我在对她怒吼
She yelling over me
她也在向我怒吼
All that then means
这一切表明
Is neither of us is listening
我们没有一个人在倾听对方
and what's even worse]
更糟糕的是
That we don't even remember why were fighting
我们竟然都不记得我们为什么争执
So both of us are mad for
所以我们两个人为什么疯狂
Nothing
毫无意义
(Fighting for)
为什么起冲突
Nothing
毫无意义
(Crying for)
为什么大叫
Nothing
毫无意义
(Whooaaa)
喔~~~~~
But we won't let it go for
但是我们不会一笑而过
Nothing
不会为了毫无意义的事情
(No not for)
不会为
Nothing
不会为了毫无意义的事情
This should be nothing to a love like what we got
这和我们已经拥有的爱情无法相比
Ohh baby
喔~~~宝贝
I Know Sometimes
我知道有些时候
It's gonna rain
天会下雨
But baby can we make up
但是宝贝我们能补救吗
Now cause I can't
因为我不能
Sleep through the pain
在疼痛中进入梦乡
(Can't sleep through the pain)
不能在疼痛中进入梦乡
Girl I don't wanna go to bed
亲爱的我不想入睡
(Mad at you)
为你生气
And I don't want you to go to bed
我也不想你入睡
(Mad at me)
为我生气
No I don't wanna go to bed
不 我不想入睡
(Mad at you)
为你生气
And I don't want you to go to bed
我也不想你入睡
(Mad at me)
为我生气
Ohhh noo no no
噢~~不~~~不~~~不~~~
And it get me upset
这让我沮丧
Girl when your constantly accusing
亲爱的当你一直指责我
(askin questions like you already know)
问一些好像你已经知道答案的问题
We fighting this war
我们的这场无硝烟的战争
Baby when both of us are losing
亲爱的当我们两个都输了的时候
(this ain't the way that love is supposed to go )
这不是我们的爱应该走的方向
Whooaaa
喔~~~~~
(Wat happened to workin it out)
什么才能解决我们的问题
We've fall into this place
我们陷入如今这个地步
Where you ain't backing down
你在这里不会让步
And I ain't backing down
而我也不会让步
So what the hell do we do now
所以我们现在特么的能做什么?
It's all for
这一切的一切都是为了
Nothing
毫无意义的事情
(Fighting for)
为毫无意义的事情而战
Nothing
毫无意义的事情
(Crying for)
为毫无意义的事情而吵
Nothing
毫无意义的事情
(Whooaaa)
喔~~~~~~~~~
But we won't let it go for
但是我们不会一笑而过
Nothing
不会为了毫无意义的事情
(No not for)
不 不会为了
Nothing
毫无意义的事情
This should be nothing to a love like what we got
这和我们已经拥有的爱情无法相比
Ohh baby
喔~~~宝贝
I know sometimes
我知道有些时候
It's gonna rain
天会下雨
But baby can we make up
但是宝贝我们能补救吗
Now cause I can't
因为我现在不能
Sleep through the pain
在疼痛中进入梦乡
(Can't sleep through the pain)
不能在疼痛中进入梦乡
Girl I don't wanna go to bed
亲爱的我不想入睡
(Mad at you)
为你生气
And I don't want you to go to bed
为你生气
(Mad at me)
为我生气
No I don't wanna go to bed
不 我不想入睡
(Mad at you)
为你生气
And I don't want you to go to bed
我也不想让你入睡
(Mad at me)
为我生气
Ohh no no no
噢~~不~~~不~~~不~~~
Oh baby this love ain't gon be perfect
噢亲爱的这场爱恋不会是完美无缺的
(Perfect perfect ohh ohh)
完美的 完美的 哦~~~哦~~~
And just how good it's gonna be
这会变得好起来
We can fuss and we can fight
我们会小吵小闹
Long as everythings all right between us
只要我们之间的一切会变好
Before we go to sleep
在我们入睡之前
Baby we're gonna be happy
亲爱的我们会快乐起来
baby I know sometimes
宝贝我知道有些时候
It's gonna rain
天会下雨
But baby can we make up
但是宝贝我们能补救吗
Now cause I can't
因为我现在不能
Sleep through the pain
在疼痛中进入梦乡
(Can't sleep through the pain)
不能在疼痛中进入梦乡
Girl I don't wanna go to bed
亲爱的我不想入睡
(Mad at you)
为你生气
And I don't want you to go to bed
我也不想让你入睡
(Mad at me)
为我生气
No I don't wanna go to bed
不 我不想入睡
(Mad at you)
为你生气
And I don't want you to go to bed
我也不想让你入睡
(Mad at me)
为我生气
Ohh noo noo
噢~~不~~~不~~~不~~~
专辑信息
1.Closer
2.Nobody
3.Single
4.Mad
5.Miss Independent
6.Why Does She Stay
7.Fade Into The Background
8.So You Can Cry
9.Part Of The List
10.Back To What You Know
11.Lie To Me
12.Stop This World
13.What's The Matter