歌词
I don't care
我不在乎
Uh, high school prom, did you give it up? I don't give a damn
高中舞会 你放弃了吗? 我根本不在乎
Whether you prefer girls night out or chillin' with the fam
无论你喜欢和女孩们夜闯或是陪在家人身边
If it's dirty want your name, if they flirty with a damne
如果坏名声想找上你 如果你和某个混蛋调情过
I'ma still feel the same way, I do
我都不会改变现在的爱意
Baby, I'm still on you, woah
宝贝 我一直在你身边
Tell me why would I worry 'bout dudes that you knew?
告诉我 我为什么要担心你认识的那些家伙
Before me and you
那些在你我相识前的家伙
If any of 'em had the sauce then you wouldn't be my boo, yeah
如果他们之中任何人有能力 那么你现在就不会是我的了
Baby, I ain't squeaky clean, girl, in any way
宝贝 我从什么角度来看都不清白
Skeletons in my closet take up hella space
就像有骷髅占据着我的衣柜一般
But that don't mean that we can't be happy
但这并不能阻止我们享乐
So hear me clear when I say
所以现在好好听我说
Everybody got a past so the past don't matter (ooh, yeah, ooh)
每个人都有过去 所以过去根本不重要
Baby, everybody's story got a few back chapters (ooh, ooh)
宝贝 每个人的故事都有那样的前几章
Baby, right now in the future I ain't tryna move backward (ooh, ooh), no, no
宝贝 所以从现在到未来我都不会在乎这些
Baby, everybody's story got a few back chapters, oh, uh
宝贝 每个人的故事都有那样的前几章
I ain't trippin', I ain't trippin', babe
我没醉 我不是在说笑 宝贝
(I ain't trippin', I ain't trippin', babe)
这不是幻觉 这发自肺腑 宝贝
I ain't trippin', I ain't trippin', babe
我没醉 我不是在说笑 宝贝
(I ain't trippin', I ain't trippin', baby)
这不是幻觉 这发自肺腑 宝贝
I ain't trippin', I ain't trippin', baby, yeah, yeah
我没醉 我不是在说笑 宝贝
Oh, woah
Uh, the negativity in my past only made me who I am (am)
消极的过去也成就了现在的我
But you don't judge me, you just love me and take care of the fam
但你从不评判我 只是爱着我并关心我的家人
You wasn't worried 'bout the fame (fame), all you wanted was my name (my name)
你不用担心名声 你只需要接受我的爱
Girl, I know you feel the same way I do (same way I do)
女孩 我知道我们心意相通
Baby, I'm still on you, woah
宝贝 我仍在你身旁
Tell me why would I worry 'bout dudes (why would I worry 'bout dudes) ***in' you, before I even knew
告诉我 我为什么要担心你认识的那些家伙 在认识我之前与你缠绵的家伙
When I know, I was out there runnin' through 'em like straight fools, yeah
我知道 我忽略他们冲向你就像个傻子
Baby, I ain't squeaky clean, girl, in any way (oh no)
宝贝 我从什么角度来看都不清白
Skeletons in my closet take up hella space (take up hella space)
就像有骷髅占据着我的衣柜一般(就像死亡女神海拉的空间)
But that don't mean that we can't be happy
但这并不能阻止我们享乐
So hear me clear when I say
所以现在好好听我说
Everybody got a past so the past don't matter (ooh, yeah, ooh)
每个人都有过去 所以过去根本不重要
Baby, everybody's story got a few back chapters (hey, everybody's story got a few back chapters, oh)
宝贝 每个人的故事都有那样的前几章
Baby, right now in the future I ain't tryna move backward, oh, no, no, no, no, no, no
宝贝 所以从现在到未来我都不会在乎这些
Baby, everybody's story got a few back chapters, oh (a few back chapters, yeah)
宝贝 每个人的故事都有那样的前几章
Uh, I ain't trippin', I ain't trippin', babe, I ain't trippin'
我没醉 我不是在说笑 宝贝
Baby, what it was before me ('fore me)
宝贝 那一切都在你遇见我之前
Who it was before me ('fore me)
无论人事 都在我之前
All of that was before me ('fore me)
所有这些都在我之前发生
So I don't care
所以我根本不在意
Girl, I'm lookin' at the future
女孩 我只憧憬着未来
I don't care what you used to do
我不在乎以前的你怎样
Long as now it's me and you, you, you, you
只要现在只有你我
Everybody got a past so the past don't matter (ooh oh, ooh)
每个人都有过去 所以过去根本不重要
Baby, everybody's story got a few back chapters (a few back chapters, oh, oh)
宝贝 每个人的故事都有那样的前几章
Baby, right now in the future I ain't tryna move backward (I ain't trying, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)
宝贝 所以从现在到未来我都不会在乎这些
Baby, everybody's story got a few back chapters, oh (da da da da do, da da da da do)
宝贝 每个人的故事都有那样的前几章
I don't care
所以我根本不在乎
专辑信息
1."Caterpillars 1st” (INTRO)
2.1 MORE SHOT
3.LA NIGHTS
4.NIGHTS LIKE THESE
5.U DESERVE
6.SUMMERTIME
7.PUSH BACK
8.BREATHE
9.ON UR MIND
10.BACK CHAPTERS
11.HOTBOX
12.OVER U
13.WITHOUT U
14.APOLOGY
15.OCEAN SURE
16.“The Struggle…” (Interlude)
17.GOOD MAN
18.POUR ME UP
19.WON'T BE OFTEN
20.RESET THE NIGHT