歌词
You held me down,
你认为我会失望，
but I got up (Uh, uh),
但是你猜错了，
We can learn to love again,
我们能再一次学会恋爱，
Catch my breath,
随着我的呼吸，
Feel this moment,
感受这一时刻，
Covering my ears like a kid,
像孩子一样盖住我的耳朵，
Oh just hold on we're going home,
再过一会 我们就到家了，
Yeah, yeah, yeah (eh-eh, eh),
耶~~，
Pop Danthology (everybody get up),
这是流行音乐选集（所有人都站起来），
We've come too far (woah!),
我们走得太远了，
to give up who we are (woah!),
以至于放弃了自我，
So let's raise the bar (woah!),
让我们在酒吧沸腾吧，
and our cups to the stars,
让我们向星空举杯，
Tonight, take me to the other side,
今晚 带我去另外一个地方，
I know what it feels like,
我知道这感觉怎样，
This is what it feels like,
这感觉怎样，
Tonight, sparks fly like the Fourth of July,
今晚 像独立日的焰火那样旋转翻飞，
I'm alive, I'm alive, I'm alive,
我活在当下，
Come on make me feel alive,
让我感觉生机勃勃，
And I'm loving every second, minute, hour,
我热爱每一秒，每一分，每一小时，
Bigger, better, stronger, power,
更大，更好，更强壮，更有力量，
Throw it up, throw it up,
抛开所有，
Watch it all fall out,
看世界崩塌，
Pour it up, pour it up,
倒满酒，把酒杯倒满，
That's how we ball out,
那就是我们痛骂着的，
Hey, girl,
嘿，女孩，
You know you're lookin',
你知不知道你看起来，
so damn fine,
太TM精神焕发了，
You're lookin',
你看起来，
like you fell from the sky,
就像从空中坠落的天使，
You know you make a grown man cry,
能让我这个成年人哭泣，
I wanna give it to you,
我想把所有都给你，
Are you gonna stay the night?
你会在这里过夜吗？
I need to be free with you tonight,
今晚我需要有空和你呆在一起，
Tonight is the night,
今晚就是这样的夜晚，
If I lose myself tonight,
如果我在今晚迷失了自己，
it'll be by your side,
但我依旧会在你身边，
Tomorrow way too far away,
明天离现在太远，
And we can't get back yesterday,
我们也回不到昨天，
But we young right now,
但是我们还年轻，
We got right now,
我们现在拥有当下，
So get up right now,
现在快点站起来吧，
'Cause all we got is right now,
因为我们所拥有的就是现在，
Only know you've been high,
我只知道你现在感到兴奋，
when you're feeling low,
当你情绪低落时，
('Cause you are the piece of me),
（因为你是我的一部分），
Only hate the road,
只是讨厌这条路，
when you're missing home,
当你想家的时候，
(I wish I didn't need),
（我希望我不需要），
Only know you love,
只有你让她走的时候，
when you let her go,
才感受到你的爱，
(Chasing relentlessly),
（不留情面地追随），
Still fight and I don't know why,
我不知道为什么还在战争，
If our love is tragedy,
如果我们的爱是一场悲剧，
Why are you my remedy?
为什么你是我镇痛的药剂，
If our love's insanity,
如果我们的爱真的那么疯狂，
Why are you my clarity?
为什么你能让我感受到纯洁？
Na na na na,
啦~~，
Na na na na,
啦~~，
Na na na na,
啦~~，
(Do the Harlem Shake),
（我们一起哈林摇），
Na na na na,
啦~~，
Na na na na,
啦~~，
Get up, get up, get-get up,
站起来 站起来 快站起来，
Pump-pump the volume,
把音乐开大声，
f-feel the bass,
感受这个节拍，
Get up, get up, get-get up,
站起来 站起来 快站起来，
Turn-turn me on,
让我进入状态，
and let me do my thing,
让我做应该做的事，
Get up, get up, get-get up,
站起来 站起来 快站起来，
We in the house and we here to stay,
我们待在这个房子里，
Get up, get up, get-get up, get up,
站起来 站起来 快站起来，
get-get-get-g-g-g-g,
快快快快快起来，
Get up!
站起来！
I really wanna love somebody,
我真的想要爱上她，
(I need your love),
（我需要你的爱），
I really wanna dance the night away,
我真的想要彻夜狂舞，
(Do this right now),
（现在开始吧），
Dance all night to the best song ever,
伴随着最好的节奏彻夜狂舞，
So wake (wait!),
醒来吧（等一下），
me up when it's all over,
当一切结束的时候再叫醒我，
(Let's do this right now),
（我们现在就开始吧），
I've got my ticket for the long way round,
我已经拿到了去远方的车票，
Even if the sky is falling down,
就算天空坠落，
R-round and around we go,
我们还是会四处游荡，
I'm all alone now, check it out,
我现在是一个人 来看看，
Me and you should take a vacay,
我应该和你度个假，
What does the fox say?
狐狸是怎么叫的？
Take that money, watch it burn,
把钱拿好 看它燃烧，
Sink in the river, the lessons are learnt,
沉在湖里 吸收这个教训，
Take that money, and watch it burn,
把钱拿好 看它燃烧，
Sink in the river,
沉没在湖里，
the lessons are learnt (I came in like a),
吸收这个教训（我就像一个），
Wrecking ball,
破碎的水晶球，
I've been locked out of heaven,
我被锁在天堂外面，
Trouble, trouble, trouble,
麻烦 麻烦 麻烦，
And when the daylight comes,
当太阳升起，
I'll have to go,
我就必须离开，
No other way to say,
没有别的办法，
I need you everyday,
我每天都需要你，
Cause in the daylight,
因为在白天，
we'll be on our own,
我们就要靠自己，
C'mon, c'mon, c'mon!
来吧 来吧 来吧，
The story of my life!
关于我生命的故事，
And as long as I've got my suit and tie,
我只要拿到我的西装和领带，
I'mma leave it all on the floor tonight,
今晚我会把它扔在地上，
And you got fixed up to the nines,
与你缠绵，
Let me show you a few things,
让我给你看一些东西，
All dressed up in black and white,
吸引着我的黑白制服，
And you're dressed in that dress I like,
你还穿着我最爱的连衣裙，
Love is swinging in the air tonight,
爱的气息在空中弥漫，
Let me show you a few things,
让我给你看一些东西，
Let me show you a few things,
让我给你看一些东西，
Show you a few things,
给你看一些东西，
(I don't care) about love,
（我不在意）关于爱情，
Oh, oh, oh,
哦，
yeah baby,
是的 宝贝，
slow down the song,
让这首歌变慢，
Yeah, yeah, yeah,
耶~，
Started from the bottom now we're here,
我们现在在这里 从最底层开始，
(ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh),
哦~，
Started from the bottom,
从最底层开始，
now the whole team here,
现在整个团队都在这里，
And we can't stop (yeah),
我们可不能停下来，
And we won't stop (woah),
我们可不能停下来，
Can't you see it's we who own the night,
你难道不知道这个夜晚是属于我们的吗，
Can't you see it's we who 'bout that life,
你难道看不到这是我们的生活态度吗，
And we can't stop,
我们可不能停下来，
And we won't stop,
我们可不能停下来，
We run things, things don't run we,
我们主导着万物，但世事不能阻碍我们的脚步，
Don't take nothing from nobody,
不受他人拖累，不做无用的事情，
(Yeah) And we'll never be royals (royals),
我们永远不会是达官显贵，
It don't run in our blood,
它永远不会流进我们的血液里，
And I can't change,
我不能改变，
Even If I tried (I don't wanna lose you now),
但我不想失去你，
'Cause we got that fire, fire, fire,
因为我们能得到那样的激情，
Yeah we got that fire, fire, fire,
是的 我们能得到那样的激情，
Why I love you so much,
为什么我那么爱你，
This is my kingdom come,
这里是我的王国，
(Singing here's to never growing up),
为了永远年轻而高歌，
This is my kingdom come,
这里是我的天国。
专辑信息