歌词与中文翻译
I know you went through a lot but now it’s the right time
我知道你曾经经历了很多 但现在时候到了
To let go what no longer serve you for your highest good
放手那些不再服务于你最高益处(真正的你)的东西
Choosing what makes us real human beings
做出塑造真正人类本质的选择 选择成为一个真正的“人”
Knowing that we are more than what we just thinked, we just believed yeah
知道我们比我们曾以为、曾相信的伟大得多
Dead in the ego born in the soul, for a higher outcome including all the world
在自我重要感中死亡 在灵魂中诞生,为了一个更高和更有意义的结果 包括全世界
We are here to experience amazing things, wake up from the dream
我们在这里是来体验不可思议、神奇美妙的事物的,在梦中醒来(清明梦:在梦中知道自己在做梦。也指在生活中处于“觉醒”的状态。),
And make it into reality
并在梦境中清醒地创造美妙,从而让现实显化梦境的美妙;或改变原有梦境,让它符合你的美好意愿,使之显化在现实。
We love until we rise up together
我们坚定清醒地爱着 直到我们一同璀璨辉煌地上升
A new reborn under the sunlight and the moonlight
一次在灿烂阳光和温柔月光照耀下的新的重生
The whole mankind recognizing the souls in each other
全人类都认出彼此灵魂
A new dawn for all the creatures in this world
这个世界里所有众生崭新的黎明 世界上的所有众生沐浴在崭新的黎明中
It’s a new beginning for all, now it’s begin
这对所有生灵来说是一场全新的开始,现在已开始!
It’s a new beginning for all, It’s a new beginning
这是所有众生的一场全新的开始,这是一个全新的开始!
It’s a new beginning for all, now it’s begin
这是全人类的一个全新的开始,现在开始了!
It’s a new beginning for the earth, now it’s begin
这是地球的一次全新的开始,现在开始了!
We are everything we don’t remember anymore starting from love
我们是我们(假装)不再记得的一切——从爱开始
Show the diamond in your heart
展现你内心的钻石,闪烁内心钻石般的光芒吧!
Maybe think that you don’t
也许你以为你自己做不到(如钻石般闪耀)、否定你的自我
But you are here to fulfill it all, go through fears and live it now
但你就是来实现它的!穿越恐惧,并现在就活出它来
So goo and live it all
所以去吧 把它全部都活出来!把你钻石般闪耀的人生全部活出来!
I am you are we are till the stars
我是 你是 我们都是 直到星空里的星星都是
The light that riding riding this world
那道不断冲击和穿越这个世界的光亮
Glowing like never before
闪烁发光的样子是那样前所未有般的耀目
Thanks to us all
深深地感激我们自己!感谢我们所有生灵!
We are here to experience amazing things, wake up from the dream
我们在这里是来体验不可思议、神奇美妙的事物的!在梦中醒来(清明梦,在梦中知道自己在做梦。也指处于“觉醒”的状态。)!
And make it into reality
并在梦境中清醒地创造美妙,从而让现实显化梦境的美妙;或改变原有梦境,让它符合你的美好意愿,使之显化在现实!
We love until we rise up together
我们坚定清醒地爱着 直到我们一同璀璨辉煌地上升
A new reborn under the sunlight and the moonlight
一次诞生在耀目阳光和光辉月光下的的重生
The whole mankind recognizing the soul in each other
全人类互相忆起了每个人内在深处的灵魂本质
A new dawn for all the creatures in this world
这个世界里所有众生崭新的黎明 世界上的所有众生沐浴在崭新的黎明中
It’s a new beginning for all, now it’s begin
这是所有生灵的一场全新的开始,新的黎明已经展开了!
It’s a new beginning for all, It’s a new beginning
这是所有众生的一次全新的开始,这是一场全新的开始!
It’s a new beginning for all, now it’s begin
这是全人类的一个全新的开始,现在开始了!
It’s a new beginning for earth, now it’s begin
这是地球的一个全新的开始,现在开始了!
It’s a new beginning for all
这是所有生灵的一次全新的开始
It’s a new beginning for all
这是所有众生的一次全新的开始
It’s a new beginning for all for all for all
这是所有!所有!所有生命的一次全新的开始!
The whole humanity
整个全新的人类社会的开始 (合作翻译:一只星际种子 和 New Earth Fashion Group NEFG)