歌词与中文翻译
Your voice I heard speak softly
你深情的低语
In love it always will
总是带着浓浓爱意
My only hope is holding still
我只望此能长存
Your touch I felt so closely
再加上你轻柔的抚摸
Both leading, both give in
都如此难忘,让我难以招架
And with one move you moved again
我们总是随着彼此律动
If there's just one forever, I'd want to spend it where you are
若人生仅此一次,我只愿与你携手共赴
为了回到那美好过去,我愿付出一切
To have it back I take it
我们从不为此感到厌倦
We play it day for day
哪怕仅仅是一瞥,一瞬,一摆
For just one look, one pause, one sway
不论其中任一被夺走,我们之间的爱都不会有任何变化
If they should pull one under, it wouldn't change a word at all
并不是每一声撕裂都是灾难,时至当下我们仍可选择靠岸
Not every crack means thunder, and we could choose to land so far
这小船本就经不住风吹雨打,摇摇晃晃她顺流而下
Still this boat ain't built for weather, rocking slowly down she goes
但没有人比我更懂狂风与暴雨
There's nothing I've known better than a pool of tides and storms
请不要担心,我只愿你平安在家
I leave you safe at home
尽管双眼疲惫,面带疲倦,但亲爱的,你还是从前那般美好
With tired eyes and worn out faces, darlin I still see you as you are
尽管双眼疲惫,面带疲倦,但亲爱的,你还是从前那般美好
With tired eyes and worn out faces, darlin I still see you as you are