歌词
And who by fire
谁燃烧于火
Who by water
谁溺亡于水
Who in the sunshine
谁殒于烈阳
Who in the nighttime
谁囿于暗夜
Who by high ordeal
谁困疾苦磨难
Who by common trial
谁临众神审判
Who in your merry
谁在五月与你
Merry month of may
与你共度欢欣
Who by very slow decay
日渐缓慢腐朽
And who shall I say is calling
谁在向我呼唤
And who in her lonely sleep
谁在孤独沉睡
Who by barbiturate
谁靠药物长眠
Who in these realms of love
谁在爱域踟躇
Who by something blunt
谁愿自愚且鲁
And who by avalanche
谁于雪崩深埋
Who by powder
谁回归于尘埃
Who for his greed
谁营役于贪婪
Who for his hunger
谁奔命于果腹
And who shall I say is calling
谁在向我呼唤
As the Mist Leaves No Scar
你是青山碧绿
On the dark green hill,
我是雾霭迷茫
So my body leaves no scar
笼罩雾霭 一旦消散
On you, nor ever will.
青山依旧 毫无损伤
When wind and hawk encounter,
你是风的翅膀
What remains to keep?
我是鹰隼 乘风翱翔
So you and I encounter,
我们自由自在
Then turn, then fall to sleep.
旋转中进入梦乡
As many nights endure
多少个夜晚 没有月色
Without a moon or star,
多少个夜晚 少了星光
So will we endure
我们须同样忍受
When one is gone and far
当我们天各一方
And who by brave assent
谁勇于决断
Who by accident
谁赖于机缘
Who in solitude
谁隐于独居
Who in this mirror
谁是镜中离人
Who by his lady's command
谁甘为绕指柔
Who by his own hand
谁在自寻末路
Who in mortal chains
谁被生死桎梏
Who in power
谁在大权紧握
And who shall I say is calling
谁在向我呼唤
专辑信息