歌词
Ya hice el equipaje
我已收拾好了行李
Lo último que puse fue tu foto en la maleta
你的照片是最后一件被放入行李箱的
Te lo dejo todo y un adiós escrito en servilleta
我把所有一切都留给了你，以及一句写在纸巾上的再见
Hice lo que pude
我做了我能做的
Y aunque las cosas no salieron bien quise quedarme
虽然事情进展并不顺利可我依然想要留下
Sé que no lo entiendes y ni yo lo entiendo por más que trate
我知道你不理解，当然我尝试过也未能理解
Este frío se siente 24/7
这种寒冷的感觉漫无天日
La ciudad sin ti se siente diferente
没有你的城市让我倍感不同
Me duele lo que veo venir
当我看到圣诞来临我痛苦万分
Si el año tiene doce meses
一年有十二个月
Por qué para decir adiós
而我为什么会选择
Tuve que elegir diciembre
在十二月说再见？
Me va a costar sobrevivir
我要付出代价才能苟活
La soledad será distinta
孤独的滋味是那么与众不同
Y solamente queda aceptarque dolerá vivir
但我只能接受现实并带着痛苦生活下去
Mi primera Navidad sin ti
这是我第一个没有你的圣诞节
No me quedan fuerzas
我已精疲力竭
Las que tenía las perdí en todas las batallas
我所拥有的在曾经那些斗争中都失去了
Que intenté evitar para que este día no llegara
尽管我曾努力避免这一天的到来
Este frío se siente 24/7
这种寒冷的感觉漫无天日
La ciudad sin ti se siente diferente
没有你的城市让我倍感冷清
Me duele lo que veo venir
当我看到圣诞来临我痛苦万分
Si el año tiene doce meses
一年有十二个月
Por qué para decir adiós
而我为什么会选择
Tuve que elegir diciembre
在十二月说再见？
Me va a costar sobrevivir
我要付出代价才能苟活
La soledad será distinta
孤独的滋味是那么与众不同
Y solamente queda aceptar que dolerá vivir
但我只能接受现实并带着痛苦生活下去
Mi primera Navidad sin ti
这是我第一个没有你的圣诞节
Ya hice el equipaje
我已经打包完了行囊
Lo último quepuse fue tu foto en la maleta
最后一件装进的是在行李箱上的你的照片
专辑信息