歌词与中文翻译
雲の様に？
似浮云般？
ゆらゆらと？
轻轻摇曳？
漂う？
飘飘荡荡？
生きたふり？
假装活着？
聞こえてくる？
能听见吗？
街の声？
街道的嘈杂声？
気になる？
很在意么？
仲良いの？
关系很好？
先見えぬ開拓の一歩
无法看清前方的开拓的一步
一となって千となる
化作千万
夢見てたあの日の顔は
梦中所见的那日的容颜
誰しもに誇れる
无论是谁都尽情夸赞
迷う暇あるのかい？
是否还有迷茫之闲？
さあゆこう無聊な人生
那么来吧无趣的人生
広げ過ぎた視野を狭め
将过于广阔的视野缩小
心が痙攣を起こす
心脏开始痉挛
痺れは快感へ
由麻木变为快感
死は近いよ
死期将临
希望なんて洒落たもの
希望之类潇洒的东西
待ってないよその道は
那条道路可是不会等你的哟
映画の様な絶望も
就连电影般的绝望
欲しくなるほど平凡さ
也欲求平凡
横に一歩視点を変えて
横向一步改变视点
違う景色見てごらん
还请看看别样风景
過去見てるあなたの顔は
回首过去的你的面容
見飽きたのやんなる
也逐渐看腻
冷静に暴れましょう
来冷静地暴乱一场吧
さあゆこう無聊な人生
那么来吧无趣的人生
希望を捨て絶望を捨て
将希望与绝望一并舍去
前を見た君の目には
在向前看的你的眼中
先で待つ仲間がいる
有在前方等待你的同伴
死が迫るの
死期已悄然逼近
さあゆこう無聊な人生
那么来吧无趣的人生
広げ過ぎた視野を狭め
将过于广阔的视野缩小
心が痙攣を起こす
心脏开始痉挛
痺れは快感へ
由麻木变为快感
死まで三秒
离死亡只有三秒