歌词与中文翻译
Clothed in drapes worn by those from the grave
身着裹尸布
The head of the corpse pointing towards the rising sun
那死尸转头向日出
The scent of mandrake, hemlock and opium
风茄，铁杉和罂粟的气味
Reciting incantations, the ceremony has begun
念起咒语，仪式已经开始
Anatomy, exploring the flesh of the human body
解剖学，探索躯体血肉
Alchemy, the quest for transmutation and immortality
炼金术，追求蜕变永生
I can hear the howling of wolves, the hissing of snakes
我听闻狼嚎与蛇嘶
As I call upon forbidden gods, shadows twist in demonic shapes
当我召唤着禁忌的诸神，暗影扭曲如恶魔之形
I made a pact in exchange for a soul
吾得约以置魂换魄
I killed six times to pay the devil’s toll
六度杀人以偿恶鬼
Two arms, torso, two legs and a head
两臂，躯干，两条腿与一个头颅
The monster was built just like the devil said
怪物已完成，正如恶魔吩咐
Scientist, physician, sorcerer, magician
我是学者，医师，术士和法师
Raising the dead was always my ambition
唤醒死者乃是我的志向
Built from the body parts of the victims I killed
用死者的尸块组装而成
A soul given by Satan, more blood shall be spilled
撒旦赐之魂魄，血流更多
I made a pact in exchange for a soul
吾得约以置魂换魄
I killed six times to pay the devil’s toll
六度杀人以偿恶鬼
Two arms, a torso, two legs and a head.
两臂，躯干，两条腿与一个头颅
The monster was built just like the devil said
怪物已完成，正如恶魔吩咐
Alle meine Experimente sind misslungen
（德语）我所有实验以失败告终
seit der Entdeckung der schwarze Kunst
（德语）自从发现妖术以来
Inject the bone oil. Pull the lever.
注射骨油，拉上杠杆
Live! Live! It twitched!... It’s alive!
回生！回生！它动了！他活了！
Prometheus arise! My son, breathe
起身吧普罗米修斯！吾儿呼吸吧
open your black eyes. It’s alive
睁开你黑暗的眼睛。它活着
Prometheus arise! My son, breathe
起身吧普罗米修斯！吾儿呼吸吧
and open your black eyes. It’s alive
睁开你黑暗的眼睛。它活着
I made a pact in exchange for a soul
吾得约以置魂换魄
I killed six times to pay the devil’s toll
六度杀人以偿恶鬼
Two arms, torso, two legs and a head
两臂，躯干，两条腿与一个头颅
My monster is alive, risen from the dead
妖物活着，以死还生